קטגוריה:יחזקאל כז יח
דמשק סחרתך ברב מעשיך מרב כל הון ביין חלבון וצמר צחר.
דַּמֶּשֶׂק סֹחַרְתֵּךְ בְּרֹב מַעֲשַׂיִךְ מֵרֹב כׇּל הוֹן בְּיֵין חֶלְבּוֹן וְצֶמֶר צָחַר.
דַּמֶּ֧שֶׂק סֹחַרְתֵּ֛ךְ בְּרֹ֥ב מַעֲשַׂ֖יִךְ מֵרֹ֣ב כׇּל־ה֑וֹן בְּיֵ֥ין חֶלְבּ֖וֹן וְצֶ֥מֶר צָֽחַר׃
דַּמֶּ֧שֶׂק דַּמֶּ֧שֶׂק - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1834
מורפ': HNp סֹחַרְתֵּ֛ךְ סֹחַרְתֵּ֛ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), נקבה, יחיד, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5503
מורפ': HVqrfsc/Sp2fs בְּרֹ֥ב בְּ - מילת יחס
רֹ֥ב - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/7230
מורפ': HR/Ncbsc מַעֲשַׂ֖יִךְ מַעֲשַׂ֖יִ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 4639
מורפ': HNcmpc/Sp2fs מֵרֹ֣ב מֵ - מילת יחס
רֹ֣ב - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/7230
מורפ': HR/Ncbsc כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־ה֑וֹן ה֑וֹן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1952
מורפ': HNcmsa בְּיֵ֥ין בְּ - מילת יחס
יֵ֥ין - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3196
מורפ': HR/Ncmsc חֶלְבּ֖וֹן חֶלְבּ֖וֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 2463
מורפ': HNp וְצֶ֥מֶר וְ - ו' החיבור
צֶ֥מֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/6785
מורפ': HC/Ncmsc צָֽחַר צָֽחַר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6713
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
דַּמֶּ֧שֶׂק דרגא (משרת, דרגא 5) סֹחַרְתֵּ֛ךְ תביר (משנה, דרגא 3)
בְּרֹ֥ב מרכא (משרת, דרגא 5) מַעֲשַׂ֖יִךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵרֹ֣ב מונח (משרת, דרגא 5) כָּל־ה֑וֹן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
בְּיֵ֥ין מרכא (משרת, דרגא 5) חֶלְבּ֖וֹן טפחא (מלך, דרגא 2)
וְצֶ֥מֶר מרכא (משרת, דרגא 5) צָֽחַר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
דַּמֶּשֶׂק סֹחַרְתֵּךְ בְּרֹב מַעֲשַׂיִךְ, מֵרֹב כָּל הוֹן, בְּיֵין חֶלְבּוֹן תמורת יין מהעיר חלבון וְצֶמֶר צָחַר לבן.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"חלבון" - שם מקום
"צחר" - ענין לובן כמו אתונות צחורות (שופטים ה)
מצודת דוד
"ביין חלבון" - ר"ל במחיר יין הבא מחלבון והוא שם מקום בדמשק שיינה חשוב ובמחיר צמר לבן כי אלה נתנו תמורת מעשה המלאכות אשר סחרו ממך
"ברוב מעשיך" - ברוב המלאכות היקרות הנעשים בצור ממלאכה עשירה ממרבית הוןמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל כז יח"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.