קטגוריה:דברי הימים א ב נה
ומשפחות ספרים ישבו ישבי יעבץ תרעתים שמעתים שוכתים המה הקינים הבאים מחמת אבי בית רכב.
וּמִשְׁפְּחוֹת סֹפְרִים ישבו יֹשְׁבֵי יַעְבֵּץ תִּרְעָתִים שִׁמְעָתִים שׂוּכָתִים הֵמָּה הַקִּינִים הַבָּאִים מֵחַמַּת אֲבִי בֵית רֵכָב.
וּמִשְׁפְּח֤וֹת סֹֽפְרִים֙ ישבו יֹשְׁבֵ֣י יַעְבֵּ֔ץ תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים שׂוּכָתִ֑ים הֵ֚מָּה הַקִּינִ֣ים הַבָּאִ֔ים מֵחַמַּ֖ת אֲבִ֥י בֵית־רֵכָֽב׃
וּמִשְׁפְּח֤וֹת וּ - ו' החיבור
מִשְׁפְּח֤וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/4940
מורפ': HC/Ncfpc סֹפְרִים֙ סֹפְרִים֙ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5608 b
מורפ': HNcmpa ישבו ישבו - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqp3cp יֹשְׁבֵ֣י יֹשְׁבֵ֣י - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqrmpc יַעְבֵּ֔ץ יַעְבֵּ֔ץ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3258
מורפ': HNp תִּרְעָתִ֥ים תִּרְעָתִ֥ים - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8654
מורפ': HNgmpa שִׁמְעָתִ֖ים שִׁמְעָתִ֖ים - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8101
מורפ': HNgmpa שׂוּכָתִ֑ים שׂוּכָתִ֑ים - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7756
מורפ': HNgmpa הֵ֚מָּה הֵ֚מָּה - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1992
מורפ': HPp3mp הַקִּינִ֣ים הַ - מילית, ה' הידיעה
קִּינִ֣ים - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/7017
מורפ': HTd/Ngmpa הַבָּאִ֔ים הַ - מילית, ה' הידיעה
בָּאִ֔ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/935
מורפ': HTd/Vqrmpa מֵחַמַּ֖ת מֵ - מילת יחס
חַמַּ֖ת - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: m/2575 b
מורפ': HR/Np אֲבִ֥י אֲבִ֥י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1
מורפ': HNcmsc בֵית בֵית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc־רֵכָֽב רֵכָֽב - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7394
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּמִשְׁפְּח֤וֹת מהפך (משרת, דרגא 5) סֹפְרִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
(ישבו) יֹשְׁבֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יַעְבֵּ֔ץ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
תִּרְעָתִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) שִׁמְעָתִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
שׂוּכָתִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הֵ֚מָּה יתיב (משנה, דרגא 3)
הַקִּינִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) הַבָּאִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מֵחַמַּ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲבִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) בֵית־רֵכָֽב סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
{ס}
פרשנות מסורתית:
רש"י
"תרעתים שמעתים שוכתים" - כולם שמות בית אביהם
"המה הקינים" - והיכן מקומם של אלו והלא הם יושבי קין שם מקום דכתיב הקין וגבעה ותמנה ערים עשר (יהושע טז)
"הבאים מחמת אבי בית רכב" - שיצאו מחמת שהיה של בית רכב וישב בקין ע"א יעבץ שם של עיר ושל יששכר היתה כדכתיב והרבית וקשיון ואבץ (שם יט)
"המה הקינים" - צורפים ויתנהו לצורף תרגומו לקינאה (שופטים י"ז)מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"סופרים" - חכמים ובדרז"ל סופר מברך ובור יוצא (חולין ק"ו)
מצודת דוד
"ומשפחות סופרים" - גם מבניו היו משפחות הסופרים וחכמים סיעת יעבץ אשר ישבו עמו ועסקו בתורה והיו טפלים לו וכמ"ש ויהי יעבץ נכבד מאחיו (לקמן ד')
"תרעתים וגו'" - הם שמות משפחות הסופרים
"המה הקינים" - המשפחות האלה היו נקראים בשם כולל קינים
"הבאים מחמת" - ר"ל יוצאי ירך איש אשר שמו חמת שהיה אבי בית רכב
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דברי הימים א ב נה"
קטגוריה זו מכילה את 12 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 12 דפים.