מ"ג דברי הימים א ב נה
<< · מ"ג דברי הימים א · ב · נה
כתיב:
ומשפחות ספרים ישבו ישבי יעבץ תרעתים שמעתים שוכתים המה הקינים הבאים מחמת אבי בית רכב.
מנוקד:
וּמִשְׁפְּחוֹת סֹפְרִים ישבו יֹשְׁבֵי יַעְבֵּץ תִּרְעָתִים שִׁמְעָתִים שׂוּכָתִים הֵמָּה הַקִּינִים הַבָּאִים מֵחַמַּת אֲבִי בֵית רֵכָב.
עם טעמים:
וּמִשְׁפְּח֤וֹת סֹֽפְרִים֙ ישבו יֹשְׁבֵ֣י יַעְבֵּ֔ץ תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים שׂוּכָתִ֑ים הֵ֚מָּה הַקִּינִ֣ים הַבָּאִ֔ים מֵחַמַּ֖ת אֲבִ֥י בֵית־רֵכָֽב׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
רש"י
"תרעתים שמעתים שוכתים" - כולם שמות בית אביהם
"המה הקינים" - והיכן מקומם של אלו והלא הם יושבי קין שם מקום דכתיב הקין וגבעה ותמנה ערים עשר (יהושע טז)
"הבאים מחמת אבי בית רכב" - שיצאו מחמת שהיה של בית רכב וישב בקין ע"א יעבץ שם של עיר ושל יששכר היתה כדכתיב והרבית וקשיון ואבץ (שם יט)
"המה הקינים" - צורפים ויתנהו לצורף תרגומו לקינאה (שופטים י"ז)מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"סופרים" - חכמים ובדרז"ל סופר מברך ובור יוצא (חולין ק"ו)
מצודת דוד
"ומשפחות סופרים" - גם מבניו היו משפחות הסופרים וחכמים סיעת יעבץ אשר ישבו עמו ועסקו בתורה והיו טפלים לו וכמ"ש ויהי יעבץ נכבד מאחיו (לקמן ד')
"תרעתים וגו'" - הם שמות משפחות הסופרים
"המה הקינים" - המשפחות האלה היו נקראים בשם כולל קינים
"הבאים מחמת" - ר"ל יוצאי ירך איש אשר שמו חמת שהיה אבי בית רכב
<< · מ"ג דברי הימים א · ב · נה