קטגוריה:במדבר כ כ
ויאמר לא תעבר ויצא אדום לקראתו בעם כבד וביד חזקה.
וַיֹּאמֶר לֹא תַעֲבֹר וַיֵּצֵא אֱדוֹם לִקְרָאתוֹ בְּעַם כָּבֵד וּבְיָד חֲזָקָה.
וַיֹּ֖אמֶר לֹ֣א תַעֲבֹ֑ר וַיֵּצֵ֤א אֱדוֹם֙ לִקְרָאת֔וֹ בְּעַ֥ם כָּבֵ֖ד וּבְיָ֥ד חֲזָקָֽה׃
וַ/יֹּ֖אמֶר לֹ֣א תַעֲבֹ֑ר וַ/יֵּצֵ֤א אֱדוֹם֙ לִ/קְרָאת֔/וֹ בְּ/עַ֥ם כָּבֵ֖ד וּ/בְ/יָ֥ד חֲזָקָֽה׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֖אמֶר טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) תַעֲבֹ֑ר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֵּצֵ֤א מהפך (משרת, דרגא 5) אֱדוֹם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לִקְרָאת֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּעַ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) כָּבֵ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
וּבְיָ֥ד מרכא (משרת, דרגא 5) חֲזָקָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר: "לֹא תַעֲבֹר". וַיֵּצֵא אֱדוֹם לִקְרָאתוֹ, בְּעַם כָּבֵד וּבְיָד חֲזָקָה.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וַאֲמַר לָא תִעְבַּר וּנְפַק אֱדוֹמָאָה לְקַדָּמוּתֵיהּ בְּחֵיל רַב וּבְיַד תַּקִּיפָא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וַאֲמַר לָא תְעִיבַר וּנְפַק אֱדוֹמָאָה לְקַדְמוּתֵיהּ בְחֵיל רַב וּבִידָא תַקִיפְתָּא: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
ספורנו
• לפירוש "ספורנו" על כל הפרק •
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "במדבר כ כ"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.