קטגוריה:איוב כט י
קול נגידים נחבאו ולשונם לחכם דבקה.
קוֹל נְגִידִים נֶחְבָּאוּ וּלְשׁוֹנָם לְחִכָּם דָּבֵקָה.
קוֹל־נְגִידִ֥ים נֶחְבָּ֑אוּ
וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם לְחִכָּ֥ם דָּבֵֽקָה׃
קוֹל קוֹל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6963 a
מורפ': HNcmsc־נְגִידִ֥ים נְגִידִ֥ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5057
מורפ': HNcmpa נֶחְבָּ֑אוּ נֶחְבָּ֑אוּ - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 2244
מורפ': HVNp3cp וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם וּ֝ - ו' החיבור
לְשׁוֹנָ֗ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3956
מורפ': HC/Ncbsc/Sp3mp לְחִכָּ֥ם לְ - מילת יחס
חִכָּ֥ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l/2441
מורפ': HR/Ncmsc/Sp3mp דָּבֵֽקָה דָּבֵֽקָה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1692
מורפ': HVqp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
קוֹל־נְגִידִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) נֶחְבָּ֑אוּ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לְחִכָּ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) דָּבֵֽקָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
קוֹל נְגִידִים שרים נֶחְבָּאוּ הקולות שלהם הושתקו, וּלְשׁוֹנָם לְחִכָּם דָּבֵקָה.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"לחכם" - מלשון חיך
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "איוב כט י"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.