מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות איוב
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שרים עצרו במלים וכף ישימו לפיהם
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שָׂרִים עָצְרוּ בְמִלִּים וְכַף יָשִׂימוּ לְפִיהֶם.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
שָׂ֭רִים עָצְר֣וּ בְמִלִּ֑ים
וְ֝כַ֗ף יָשִׂ֥ימוּ לְפִיהֶֽם׃
"
שרים עצרו במילים" - ומצפים שאפתח אני תחלה
"שרים" שדרכם לדבר ולצוות ולפקד, הם "עצרו במלים" נגדי, שאני הייתי הפוקד במקומם:
ביאור המילות
"וכף ישימו לפיהם", וכן ושימו יד על פה (למעלה כ"א ה', לקמן ל"א כ"ז):
מצודת דוד
"עצרו" - מנעו בדברים ולא השלימו אמריהם בעבור בואי וסתמו פיהם בכפם ולא דברו עוד
מצודת ציון
"עצרו" - מנעו כמו ועצור במלין (לעיל ד)
"וכף" - כף היד
