קטגוריה:איוב יט יב
יחד יבאו גדודיו ויסלו עלי דרכם ויחנו סביב לאהלי.
יַחַד יָבֹאוּ גְדוּדָיו וַיָּסֹלּוּ עָלַי דַּרְכָּם וַיַּחֲנוּ סָבִיב לְאׇהֳלִי.
יַ֤חַד ׀ יָ֘בֹ֤אוּ גְדוּדָ֗יו וַיָּסֹ֣לּוּ עָלַ֣י דַּרְכָּ֑ם
וַיַּחֲנ֖וּ סָבִ֣יב לְאׇהֳלִֽי׃
יַ֤חַד יַ֤חַד - תואר הפועל
צורת יסוד: 3162 a
מורפ': HD׀ יָ֘בֹ֤אוּ יָ֘בֹ֤אוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqi3mp גְדוּדָ֗יו גְדוּדָ֗י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1416
מורפ': HNcmpc/Sp3ms וַיָּסֹ֣לּוּ וַ - ו' החיבור
יָּסֹ֣לּוּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5549
מורפ': HC/Vqw3mp עָלַ֣י עָלַ֣ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp1cs דַּרְכָּ֑ם דַּרְכָּ֑ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1870
מורפ': HNcbsc/Sp3mp וַיַּחֲנ֖וּ וַ - ו' החיבור
יַּחֲנ֖וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/2583
מורפ': HC/Vqw3mp סָבִ֣יב סָבִ֣יב - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5439
מורפ': HNcbsa לְאָהֳלִֽי לְ - מילת יחס
אָהֳלִֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: l/168
מורפ': HR/Ncmsc/Sp1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יַ֤חַד מהפך לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
יָ֘בֹ֤אוּ מהפך מוצנר (משרת, דרגא 5) גְדוּדָ֗יו רביע גדול (משנה, דרגא 3)
וַיָּסֹ֣לּוּ מונח (משרת, דרגא 5) עָלַ֣י מונח (משרת, דרגא 5) דַּרְכָּ֑ם אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וַיַּחֲנ֖וּ טרחא (משרת, דרגא 5) סָבִ֣יב מונח (משרת, דרגא 5) לְאָהֳלִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
יַחַד יָבֹאוּ גְדוּדָיו, וַיָּסֹלּוּ עָלַי דַּרְכָּם הם יסללו דרך לבא להתקפה עלי, וַיַּחֲנוּ סָבִיב לְאָהֳלִי.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"גדודיו" - מחנות
"ויסלו" - מלשון מסילה ודרך כבושה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"ויכבשו את דרכם עלי עד שחנו סביב לאהלי". ורמז בזה אם על גדודי שבא וכשדים שגרה עליו אף ה' בראשונה. אם על ריעיו שהם ג"כ גדודי אף ה' אשר יחשבו אותו כאחד מצוררי ה' המכחישים השגחתו. והמה לוחמים בו בדברים קשים ומרים בקנאתם לה':
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב יט יב"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.