קטגוריה:איוב יג יב
זכרניכם משלי אפר לגבי חמר גביכם.
זִכְרֹנֵיכֶם מִשְׁלֵי אֵפֶר לְגַבֵּי חֹמֶר גַּבֵּיכֶם.
זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם מִשְׁלֵי־אֵ֑פֶר
לְגַבֵּי־חֹ֗֝מֶר גַּבֵּיכֶֽם׃
זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם זִֽ֭כְרֹנֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
כֶם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 2146
מורפ': HNcmpc/Sp2mp מִשְׁלֵי מִשְׁלֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 4912
מורפ': HNcmpc־אֵ֑פֶר אֵ֑פֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 665
מורפ': HNcmsa לְגַבֵּי לְ - מילת יחס
גַבֵּי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: l/1354
מורפ': HR/Ncbpc־חֹ֝֗מֶר חֹ֝֗מֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2563 a
מורפ': HNcmsa גַּבֵּיכֶֽם גַּבֵּי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
כֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 1354
מורפ': HNcbpc/Sp2mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם דחי (משנה, דרגא 3)
מִשְׁלֵי־אֵ֑פֶר אתנחתא (מלך, דרגא 2)
לְגַבֵּי־חֹ֝֗מֶר גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
גַּבֵּיכֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
זִכְרֹנֵיכֶם כל הדברים שאתם מזכירים הם מִשְׁלֵי אֵפֶר משולים לדבר חסר חשיבות, לְגַבֵּי חֹמֶר גַּבֵּיכֶם לערמות עפר נמשלו גיבובי הדברים שלכם.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"לגבי חומר" - שוה לעפר יהי גביכם אצלו
"גביכם" - גובה שלכם כמו ותבני לך גב (ביחזקאל טו)מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"לגבי" - ענין גוף כמו על גבי חרשו (תהלים קכט)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב יג יב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.