קטגוריה:איוב ז ו
ימי קלו מני ארג ויכלו באפס תקוה.
יָמַי קַלּוּ מִנִּי אָרֶג וַיִּכְלוּ בְּאֶפֶס תִּקְוָה.
יָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־אָ֑רֶג
וַ֝יִּכְל֗וּ בְּאֶ֣פֶס תִּקְוָֽה׃
יָמַ֣י יָמַ֣ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3117
מורפ': HNcmpc/Sp1cs קַ֭לּוּ קַ֭לּוּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 7043
מורפ': HVqp3cp מִנִּי מִנִּי - מילת יחס
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־אָ֑רֶג אָ֑רֶג - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 708
מורפ': HNcmsa וַ֝יִּכְל֗וּ וַ֝ - ו' החיבור
יִּכְל֗וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3615
מורפ': HC/Vqw3mp בְּאֶ֣פֶס בְּ - מילת יחס
אֶ֣פֶס - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/657 a
מורפ': HR/Ncmsc תִּקְוָֽה תִּקְוָֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8615 b
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
יָמַ֣י מונח (משרת, דרגא 5) קַ֭לּוּ דחי (משנה, דרגא 3)
מִנִּי־אָ֑רֶג אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וַ֝יִּכְל֗וּ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
בְּאֶ֣פֶס מונח (משרת, דרגא 5) תִּקְוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
יָמַי קַלּוּ מיהרו להיגמר מִנִּי אָרֶג יותר ממכשיר האריגה (בוכיר) המועבר במהירות בין החוטים, וַיִּכְלוּ בְּאֶפֶס תִּקְוָה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"מני ארג" - מני אריג' הנעשי' מהרה וכן אמר חזקיה (שם לח) קפדתי כאורג חיי
"באפס תקוה" - איני מקוה עוד לטובהמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ארג" - כן יקרא הכלי אשר ישליך האורג בין חוטי השתי
"באפס" - מבלי
מצודת דוד
"ימי קלו" - מהרו ללכת בקלות יותר מן הארג אשר תמהר ללכת בקלות בין חוטי השתי
"ויכלו" - יהיו כלים מבלי תקוה כי לא אקוה עוד לחזור לקדמותי כי נחליתי מאד עד שא"א לשוב לאיתנימלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "איוב ז ו"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.