מ"ג ישעיהו נ ט
<< · מ"ג ישעיהו · נ · ט · >>
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הן אדני יהוה יעזר לי מי הוא ירשיעני הן כלם כבגד יבלו עש יאכלם
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הֵן אֲדֹנָי יְהוִה יַעֲזָר לִי מִי הוּא יַרְשִׁיעֵנִי הֵן כֻּלָּם כַּבֶּגֶד יִבְלוּ עָשׁ יֹאכְלֵם.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הֵ֣ן אֲדֹנָ֤י יֱהֹוִה֙ יַעֲזׇר־לִ֔י מִי־ה֖וּא יַרְשִׁיעֵ֑נִי הֵ֤ן כֻּלָּם֙ כַּבֶּ֣גֶד יִבְל֔וּ עָ֖שׁ יֹאכְלֵֽם׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יבלו" - מלשון בליה ורקבון
"עש" - כן יקרא התולעת האוכל הבגד וכן כבגד יאכלם עש (לקמן נא)
מצודת דוד
"עש יאכלם" - לפי שהמשילם לבגד אמר לשון הנופל בבגד
"הן כולם" - באמת כל העומדים עלי ירקבו כבגד הנרקב
"הן ה' וגו'" - באמת ה' יעזר לי ומי הוא א"כ אשר יוכל להרשיע ולחייב אותימלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
<< · מ"ג ישעיהו · נ · ט · >>