מ"ג איוב ו ב
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לו שקול ישקל כעשי והיתי [והותי] במאזנים ישאו יחד
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לוּ שָׁקוֹל יִשָּׁקֵל כַּעְשִׂי והיתי [וְהַוָּתִי] בְּמֹאזְנַיִם יִשְׂאוּ יָחַד.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
ל֗וּ שָׁק֣וֹל יִשָּׁקֵ֣ל כַּעְשִׂ֑י
והיתי וְ֝הַוָּתִ֗י בְּֽמֹאזְנַ֥יִם יִשְׂאוּ־יָֽחַד׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"כעשי והותי" - היא היא כי בעבור שברון הרוח יכעס האדם בעצמו ור"ל אם היו שוקלין אותם לשומם במאזני משקל ולשאתם יחד עם הדבר הנתון לעומתם וכדרך השוקלין
מצודת ציון
"לו" - ענינו כמו אם וכן לו החייתם אותם (שופטים ח)
"כעשי" - כמו כעסי בסמ"ך
"והותי" - ענין שברון רוח כמו הוה על הוה (יחזקאל ז)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"ישאו יחד". שעורו לו ישאו יחד. ר"ל ישקלו בשוה, והותי, שברי: