קטגוריה:תהלים פב ז
אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו.
אָכֵן כְּאָדָם תְּמוּתוּן וּכְאַחַד הַשָּׂרִים תִּפֹּלוּ.
אָ֭כֵן כְּאָדָ֣ם תְּמוּת֑וּן
וּכְאַחַ֖ד הַשָּׂרִ֣ים תִּפֹּֽלוּ׃
אָ֭כֵן כְּ/אָדָ֣ם תְּמוּת֑וּ/ן וּ/כְ/אַחַ֖ד הַ/שָּׂרִ֣ים תִּפֹּֽלוּ׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אָ֭כֵן דחי (משנה, דרגא 3)
כְּאָדָ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) תְּמוּת֑וּן אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וּכְאַחַ֖ד טרחא (משרת, דרגא 5) הַשָּׂרִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) תִּפֹּֽלוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
והטעם: כי נשמתכם כנשמת המלאכים והנה אינכם רק כגופות תמותון.
וכאחד השרים - המתגברים ועושים חמס וככה דרך שרים וכל שופטי ארץ.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"וכאחד השרים" - העושקים דלים הרוצצים אביונים כי ע"פ רוב יד השרים במעל הזה
"אכן" - באמת הואיל ואין אתם נזהרים בה תמותו כמו שמת אדם הראשון על שלא נזהר במצותימלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים פב ז"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.