המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה. יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא.
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ובאנו אליו באחת [באחד] המקומת אשר נמצא שם ונחנו עליו כאשר יפל הטל על האדמה ולא נותר בו ובכל האנשים אשר אתו גם אחד
"ובכל האנשים" - כי פן התנכר עצמו ללבוש כאחד מאנשיו לזה לא נותיר מכולם איש ויומת גם הוא עם התנכרו
"ובאנו אליו" - רצה לומר בהיות העם רב בודאי נבוא באחד המקומות אשר החביא עצמו כי נהיה חונים עליו כמו הטל המכסה כל פני האדמה מבלי מקום ריק ממנו כן נתפזר בכל המקומות לבקשו זה בכה וזה בכה ובודאי נמצא אותו
ד] שלא יפלו עליהם בלילה, ובספק אם נמצא שם דוד בין העם, רק "ובאנו אליו באחד המקומות" אשר נדע בבירור
שנמצא שם, ולא בלילה רק "ונחנו עליו כאשר יפול הטל", ר"ל באור הבקר בעת שהטל נופל על האדמה. וכן פי' מהרי"א.
ולא נהרוג המלך לבדו, רק "ולא נותר בו ובכל האנשים" וכו' "גם אחד", ר"ל אם בהרג, אם שנתפוש המלך חיים. ולא תירא
שבתוך כך ימצא ערי מבצר וחסה שם, כי:
