קטגוריה:שמואל ב יג ח

<< | ספר שמואל ב • פרק י"ג • פסוק ח' | >>

ותלך תמר בית אמנון אחיה והוא שכב ותקח את הבצק ותלוש ותלש ותלבב לעיניו ותבשל את הלבבות.

וַתֵּלֶךְ תָּמָר בֵּית אַמְנוֹן אָחִיהָ וְהוּא שֹׁכֵב וַתִּקַּח אֶת הַבָּצֵק ותלוש וַתָּלׇשׁ וַתְּלַבֵּב לְעֵינָיו וַתְּבַשֵּׁל אֶת הַלְּבִבוֹת.

המהדורה המוטעמת:

וַתֵּ֣לֶךְ תָּמָ֗ר בֵּ֛ית אַמְנ֥וֹן אָחִ֖יהָ וְה֣וּא שֹׁכֵ֑ב וַתִּקַּ֨ח אֶת־הַבָּצֵ֤ק ותלוש וַתָּ֙לׇשׁ֙ וַתְּלַבֵּ֣ב לְעֵינָ֔יו וַתְּבַשֵּׁ֖ל אֶת־הַלְּבִבֽוֹת׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

וַתֵּ֣לֶךְ וַ - ו' החיבור
תֵּ֣לֶךְ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: c/3212
מורפ': HC/Vqw3fs תָּמָ֗ר תָּמָ֗ר - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 8559
מורפ': HNp בֵּ֛ית בֵּ֛ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc אַמְנ֥וֹן אַמְנ֥וֹן - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 550
מורפ': HNp אָחִ֖יהָ אָחִ֖י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: 251
מורפ': HNcmsc/Sp3fs וְה֣וּא וְ - ו' החיבור
ה֣וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: c/1931
מורפ': HC/Pp3ms שֹׁכֵ֑ב שֹׁכֵ֑ב - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 7901
מורפ': HVqrmsa וַתִּקַּ֨ח וַ - ו' החיבור
תִּקַּ֨ח - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqw3fs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)

צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַבָּצֵ֤ק הַ - מילית, ה' הידיעה
בָּצֵ֤ק - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/1217
מורפ': HTd/Ncmsa ותלוש ו - ו' החיבור
תלוש - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: c/3888
מורפ': HC/Vqw3fs וַתָּ֨לָשׁ֙ וַ - ו' החיבור
תָּ֨לָשׁ֙ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: c/3888
מורפ': HC/Vqw3fs וַתְּלַבֵּ֣ב וַ - ו' החיבור
תְּלַבֵּ֣ב - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: c/3823 b
מורפ': HC/Vpw3fs לְעֵינָ֔יו לְ - מילת יחס
עֵינָ֔י - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: l/5869 a
מורפ': HR/Ncbdc/Sp3ms וַתְּבַשֵּׁ֖ל וַ - ו' החיבור
תְּבַשֵּׁ֖ל - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: c/1310
מורפ': HC/Vpw3fs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)

צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַלְּבִבֽוֹת הַ - מילית, ה' הידיעה
לְּבִבֽוֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד

צורת יסוד: d/3834
מורפ': HTd/Ncfpa׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):

וַתֵּ֣לֶךְ מונח (משרת, דרגא 5) תָּמָ֗ר רביעי (משנה, דרגא 3)

בֵּ֛ית תביר (משנה, דרגא 3)

אַמְנ֥וֹן מרכא (משרת, דרגא 5) אָחִ֖יהָ טפחא (מלך, דרגא 2)

וְה֣וּא מונח (משרת, דרגא 5) שֹׁכֵ֑ב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וַתִּקַּ֨ח קדמא (משרת, דרגא 5) אֶת־הַבָּצֵ֤ק מהפך (משרת, דרגא 5) (ותלוש) וַתָּ֨לָשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

וַתְּלַבֵּ֣ב מונח (משרת, דרגא 5) לְעֵינָ֔יו זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וַתְּבַשֵּׁ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)

אֶת־הַלְּבִבֽוֹת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

וַתֵּלֶךְ תָּמָר בֵּית אַמְנוֹן אָחִיהָ וְהוּא שֹׁכֵב, וַתִּקַּח אֶת הַבָּצֵק (ותלוש) וַתָּלָשׁ, וַתְּלַבֵּב לְעֵינָיו, וַתְּבַשֵּׁל טיגנה אֶת הַלְּבִבוֹת.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות