קטגוריה:שמואל א יט יא
וישלח שאול מלאכים אל בית דוד לשמרו ולהמיתו בבקר ותגד לדוד מיכל אשתו לאמר אם אינך ממלט את נפשך הלילה מחר אתה מומת.
וַיִּשְׁלַח שָׁאוּל מַלְאָכִים אֶל בֵּית דָּוִד לְשׇׁמְרוֹ וְלַהֲמִיתוֹ בַּבֹּקֶר וַתַּגֵּד לְדָוִד מִיכַל אִשְׁתּוֹ לֵאמֹר אִם אֵינְךָ מְמַלֵּט אֶת נַפְשְׁךָ הַלַּיְלָה מָחָר אַתָּה מוּמָת.
וַיִּשְׁלַח֩ שָׁא֨וּל מַלְאָכִ֜ים אֶל־בֵּ֤ית דָּוִד֙ לְשׇׁמְר֔וֹ וְלַהֲמִית֖וֹ בַּבֹּ֑קֶר וַתַּגֵּ֣ד לְדָוִ֗ד מִיכַ֤ל אִשְׁתּוֹ֙ לֵאמֹ֔ר אִם־אֵ֨ינְךָ֜ מְמַלֵּ֤ט אֶֽת־נַפְשְׁךָ֙ הַלַּ֔יְלָה מָחָ֖ר אַתָּ֥ה מוּמָֽת׃
וַיִּשְׁלַח֩ וַ - ו' החיבור
יִּשְׁלַח֩ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7971
מורפ': HC/Vqw3ms שָׁא֨וּל שָׁא֨וּל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7586
מורפ': HNp מַלְאָכִ֜ים מַלְאָכִ֜ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 4397
מורפ': HNcmpa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־בֵּ֤ית בֵּ֤ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc דָּוִד֙ דָּוִד֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp לְשָׁמְר֔וֹ לְ - מילת יחס
שָׁמְר֔ - פועל, קל, מקור נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/8104
מורפ': HR/Vqc/Sp3ms וְלַהֲמִית֖וֹ וְ - ו' החיבור
לַ - מילת יחס
הֲמִית֖ - פועל, הפעיל, מקור נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/l/4191
מורפ': HC/R/Vhc/Sp3ms בַּבֹּ֑קֶר בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
בֹּ֑קֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/1242
מורפ': HRd/Ncmsa וַתַּגֵּ֣ד וַ - ו' החיבור
תַּגֵּ֣ד - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/5046
מורפ': HC/Vhw3fs לְדָוִ֗ד לְ - מילת יחס
דָוִ֗ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/1732
מורפ': HR/Np מִיכַ֤ל מִיכַ֤ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4324
מורפ': HNp אִשְׁתּוֹ֙ אִשְׁתּ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 802
מורפ': HNcfsc/Sp3ms לֵאמֹ֔ר לֵ - מילת יחס
אמֹ֔ר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/559
מורפ': HR/Vqc אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 a
מורפ': HC־אֵ֨ינְךָ֜ אֵ֨ינְ - מילית, שלילה
ךָ֜ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 369
מורפ': HTn/Sp2ms מְמַלֵּ֤ט מְמַלֵּ֤ט - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4422
מורפ': HVprmsa אֶֽת אֶֽת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־נַפְשְׁךָ֙ נַפְשְׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsc/Sp2ms הַלַּ֔יְלָה הַ - מילית, ה' הידיעה
לַּ֔יְלָה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3915
מורפ': HTd/Ncmsa מָחָ֖ר מָחָ֖ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4279
מורפ': HNcmsa אַתָּ֥ה אַתָּ֥ה - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 859 a
מורפ': HPp2ms מוּמָֽת מוּמָֽת - פועל, הופעל, בינוני סביל, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4191
מורפ': HVHsmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּשְׁלַח֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) שָׁא֨וּל קדמא (משרת, דרגא 5) מַלְאָכִ֜ים גרש (שליש, דרגא 4)
אֶל־בֵּ֤ית מהפך (משרת, דרגא 5) דָּוִד֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְשָׁמְר֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלַהֲמִית֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּבֹּ֑קֶר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַתַּגֵּ֣ד מונח (משרת, דרגא 5) לְדָוִ֗ד רביעי (משנה, דרגא 3)
מִיכַ֤ל מהפך (משרת, דרגא 5) אִשְׁתּוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֵאמֹ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אִם־אֵ֨ינְךָ֜ קדמא, גרש (שליש, דרגא 4)
מְמַלֵּ֤ט מהפך (משרת, דרגא 5) אֶֽת־נַפְשְׁךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַלַּ֔יְלָה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מָחָ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
אַתָּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) מוּמָֽת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּשְׁלַח שָׁאוּל מַלְאָכִים אֶל בֵּית דָּוִד לְשָׁמְרוֹ שלא יצא מהבית ויברח וְלַהֲמִיתוֹ בַּבֹּקֶר, וַתַּגֵּד לְדָוִד מִיכַל אִשְׁתּוֹ לֵאמֹר: "אִם אֵינְךָ מְמַלֵּט אֶת נַפְשְׁךָ הַלַּיְלָה, מָחָר אַתָּה מוּמָת".
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"וישלח שאול מלאכים". עי"כ מצא עליו עלילה לדונו כדין מורד במלכות על שנפטר ממנו בלא רשותו, ולמען יהיה לו כסות עינים שהרג בדין שלח תחלה מלאכים לשמרו, והיה בזה תחבולה גדולה, שאם ימיתהו תיכף ע"י המלאכים יאמרו כי הרגו בלא דין ומשפט, ואם לא היה שולח לשמרו רק היה שולח להביאו בבקר, היו אומרים הלא לא ברח מפני המלך כי הלא ישב בביתו ולא נס בלילה. ולכן שלח לשמרו כל הלילה למען יאמר כי לכן לא ברח מביתו כי עכבוהו השומרים, וגם חשב אולי יעמוד נגד השומרים ויהיה דמו בראשו:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:יט:יא בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א יט יא"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.