קטגוריה:תהלים יב ה
אשר אמרו ללשננו נגביר שפתינו אתנו מי אדון לנו.
אֲשֶׁר אָמְרוּ לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ מִי אָדוֹן לָנוּ.
אֲשֶׁ֤ר אָמְר֨וּ ׀ לִלְשֹׁנֵ֣נוּ נַ֭גְבִּיר
שְׂפָתֵ֣ינוּ אִתָּ֑נוּ
מִ֖י אָד֣וֹן לָֽנוּ׃
אֲשֶׁ֤ר אָֽמְר֨וּ׀ לִ/לְשֹׁנֵ֣/נוּ נַ֭גְבִּיר שְׂפָתֵ֣י/נוּ אִתָּ֑/נוּ מִ֖י אָד֣וֹן לָֽ/נוּ׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אֲשֶׁ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) אָֽמְר֨וּ אזלא לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
לִלְשֹׁנֵ֣נוּ מונח (משרת, דרגא 5) נַ֭גְבִּיר דחי (משנה, דרגא 3)
שְׂפָתֵ֣ינוּ מונח (משרת, דרגא 5) אִתָּ֑נוּ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
מִ֖י טרחא (משרת, דרגא 5) אָד֣וֹן מונח (משרת, דרגא 5) לָֽנוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רד"ק
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"ללשוננו" - בלשוננו המדברת גדולות נגביר על כולם כי נוכל לרמותם
"שפתינו אתנו" - הלא שפתינו ברשותינו ונוכל לדבר בהם דברי שקר הפוך מה שבלב כי מי אדון לנו לצוות לבל לדבר כ"א הדבר שבלב כי מי יודע מה שבלבמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים יב ה"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.