קטגוריה:שמואל א כ יב
ויאמר יהונתן אל דוד יהוה אלהי ישראל כי אחקר את אבי כעת מחר השלשית והנה טוב אל דוד ולא אז אשלח אליך וגליתי את אזנך.
וַיֹּאמֶר יְהוֹנָתָן אֶל דָּוִד יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל כִּי אֶחְקֹר אֶת אָבִי כָּעֵת מָחָר הַשְּׁלִשִׁית וְהִנֵּה טוֹב אֶל דָּוִד וְלֹא אָז אֶשְׁלַח אֵלֶיךָ וְגָלִיתִי אֶת אׇזְנֶךָ.
וַיֹּ֨אמֶר יְהוֹנָתָ֜ן אֶל־דָּוִ֗ד יְהֹוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ כִּֽי־אֶחְקֹ֣ר אֶת־אָבִ֗י כָּעֵ֤ת ׀ מָחָר֙ הַשְּׁלִשִׁ֔ית וְהִנֵּה־ט֖וֹב אֶל־דָּוִ֑ד וְלֹא־אָז֙ אֶשְׁלַ֣ח אֵלֶ֔יךָ וְגָלִ֖יתִי אֶת־אׇזְנֶֽךָ׃
וַיֹּ֨אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֨אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms יְהוֹנָתָ֜ן יְהוֹנָתָ֜ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3083
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־דָּוִ֗ד דָּוִ֗ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp יְהוָ֞ה יְהוָ֞ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֱלֹהֵ֤י אֱלֹהֵ֤י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc יִשְׂרָאֵל֙ יִשְׂרָאֵל֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־אֶחְקֹ֣ר אֶחְקֹ֣ר - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2713
מורפ': HVqi1cs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־אָבִ֗י אָבִ֗ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1
מורפ': HNcmsc/Sp1cs כָּעֵ֤ת כָּ - מילת יחס, ה' הידיעה
עֵ֤ת - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: k/6256
מורפ': HRd/Ncbsa׀ מָחָר֙ מָחָר֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4279
מורפ': HNcmsa הַשְּׁלִשִׁ֔ית הַ - מילית, ה' הידיעה
שְּׁלִשִׁ֔ית - תואר, מספר סידורי, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7992
מורפ': HTd/Aofsa וְהִנֵּה וְ - ו' החיבור
הִנֵּה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: c/2009
מורפ': HC/Tm־ט֖וֹב ט֖וֹב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 a
מורפ': HAamsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־דָּוִ֑ד דָּוִ֑ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp וְלֹֽא וְ - ו' החיבור
לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn־אָז֙ אָז֙ - תואר הפועל
צורת יסוד: 227 a
מורפ': HD אֶשְׁלַ֣ח אֶשְׁלַ֣ח - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7971
מורפ': HVqi1cs אֵלֶ֔יךָ אֵלֶ֔י - מילת יחס
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp2ms וְגָלִ֖יתִי וְ - ו' החיבור
גָלִ֖יתִי - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/1540
מורפ': HC/Vqq1cs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־אָזְנֶֽךָ אָזְנֶֽ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 241
מורפ': HNcfsc/Sp2ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֨אמֶר קדמא (משרת, דרגא 5) יְהוֹנָתָ֜ן גרש (שליש, דרגא 4)
אֶל־דָּוִ֗ד רביעי (משנה, דרגא 3)
יְהוָ֞ה גרשיים (שליש, דרגא 4)
אֱלֹהֵ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כִּֽי־אֶחְקֹ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־אָבִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
כָּעֵ֤ת מהפך (משרת, דרגא 5) ׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6) מָחָר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַשְּׁלִשִׁ֔ית זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהִנֵּה־ט֖וֹב טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־דָּוִ֑ד אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלֹֽא־אָז֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶשְׁלַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) אֵלֶ֔יךָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְגָלִ֖יתִי טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־אָזְנֶֽךָ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר יְהוֹנָתָן אֶל דָּוִד: "יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל נשבע אני בה' כִּי אֶחְקֹר אֶת אָבִי כָּעֵת באותה שעה כמו שעכשיו מָחָר הַשְּׁלִשִׁית וגם ביום השלישי, וְהִנֵּה טוֹב אֶל דָּוִד, וְלֹא אָז האם לא מיד לאחר שאבין את דעתו של אבי אֶשְׁלַח אֵלֶיךָ וְגָלִיתִי אֶת אָזְנֶךָ.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אחקור" - מלשון חקירה ודרישה
מצודת דוד
"והנה טוב" - כשתהיה ההודעה טובה
"ולא אז וגו'" - וכי לא אז אשלח אליך לבשרך טובה בתמיה
"כעת מחר" - כעת הזאת ביום מחר השלישית הוא יום שאחר ראש חדש
"ה' אלהי ישראל" - רצה לומר הריני נשבע בה' וגו'מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א כ יב"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.