קטגוריה:שמואל א טו לג
ויאמר שמואל כאשר שכלה נשים חרבך כן תשכל מנשים אמך וישסף שמואל את אגג לפני יהוה בגלגל.
וַיֹּאמֶר שְׁמוּאֵל כַּאֲשֶׁר שִׁכְּלָה נָשִׁים חַרְבֶּךָ כֵּן תִּשְׁכַּל מִנָּשִׁים אִמֶּךָ וַיְשַׁסֵּף שְׁמוּאֵל אֶת אֲגָג לִפְנֵי יְהֹוָה בַּגִּלְגָּל.
וַיֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֔ל כַּאֲשֶׁ֨ר שִׁכְּלָ֤ה נָשִׁים֙ חַרְבֶּ֔ךָ כֵּן־תִּשְׁכַּ֥ל מִנָּשִׁ֖ים אִמֶּ֑ךָ וַיְשַׁסֵּ֨ף שְׁמוּאֵ֧ל אֶת־אֲגָ֛ג לִפְנֵ֥י יְהֹוָ֖ה בַּגִּלְגָּֽל׃
וַיֹּ֣אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֣אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms שְׁמוּאֵ֔ל שְׁמוּאֵ֔ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8050
מורפ': HNp כַּאֲשֶׁ֨ר כַּ - מילת יחס
אֲשֶׁ֨ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: k/834 d
מורפ': HR/Tr שִׁכְּלָ֤ה שִׁכְּלָ֤ה - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 7921 a
מורפ': HVpp3fs נָשִׁים֙ נָשִׁים֙ - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 802
מורפ': HNcfpa חַרְבֶּ֔ךָ חַרְבֶּ֔ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2719
מורפ': HNcfsc/Sp2ms כֵּן כֵּן - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 3651 c
מורפ': HTm־תִּשְׁכַּ֥ל תִּשְׁכַּ֥ל - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 7921 a
מורפ': HVqi3fs מִנָּשִׁ֖ים מִ - מילת יחס
נָּשִׁ֖ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: m/802
מורפ': HR/Ncfpa אִמֶּ֑ךָ אִמֶּ֑ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 517
מורפ': HNcfsc/Sp2ms וַיְשַׁסֵּ֨ף וַ - ו' החיבור
יְשַׁסֵּ֨ף - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/8158
מורפ': HC/Vpw3ms שְׁמוּאֵ֧ל שְׁמוּאֵ֧ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8050
מורפ': HNp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־אֲגָ֛ג אֲגָ֛ג - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 90
מורפ': HNp לִפְנֵ֥י לִ - מילת יחס
פְנֵ֥י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: l/6440
מורפ': HR/Ncbpc יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp בַּגִּלְגָּֽל בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
גִּלְגָּֽל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/1537
מורפ': HRd/Np׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֣אמֶר מונח (משרת, דרגא 5) שְׁמוּאֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כַּאֲשֶׁ֨ר קדמא (משרת, דרגא 5) שִׁכְּלָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) נָשִׁים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
חַרְבֶּ֔ךָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כֵּן־תִּשְׁכַּ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) מִנָּשִׁ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
אִמֶּ֑ךָ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיְשַׁסֵּ֨ף קדמא (משרת, דרגא 5) שְׁמוּאֵ֧ל דרגא (משרת, דרגא 5) אֶת־אֲגָ֛ג תביר (משנה, דרגא 3)
לִפְנֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּגִּלְגָּֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר שְׁמוּאֵל: "כַּאֲשֶׁר שִׁכְּלָה הרגה גברים והביאה שכול לאימותיהם נָשִׁים חַרְבֶּךָ, כֵּן תִּשְׁכַּל מִנָּשִׁים יותר מכל אותן נשים אִמֶּךָ", וַיְשַׁסֵּף חתך אותו בחרב שְׁמוּאֵל אֶת אֲגָג לִפְנֵי יְהוָה בַּגִּלְגָּל.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"שכלה" - מי שבניו מתים קרוי שכול כמו (בראשית כז מה)למה אשכל
"וישסף" - תרגומו ופשח והוא הבקיעה לשנים כמו (איכה ג יא)ויפשחני ובדברי רבותינו ז"ל (בבא בתרא נד א)מאן דפשח דקלא
מצודת דוד
"מנשים" - מעין הנשים ההן ודומה להן תהיה אמך שכולה ממך
"כאשר שכלה" - כשהרגת האנשים עם בניהם היו הנשים שכולות מבעליהן ומבניהןמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א טו לג"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.