קטגוריה:שמואל א ב כד
אל בני כי לוא טובה השמעה אשר אנכי שמע מעברים עם יהוה.
אַל בָּנָי כִּי לוֹא טוֹבָה הַשְּׁמֻעָה אֲשֶׁר אָנֹכִי שֹׁמֵעַ מַעֲבִרִים עַם יְהֹוָה.
אַ֖ל בָּנָ֑י כִּ֠י לֽוֹא־טוֹבָ֤ה הַשְּׁמֻעָה֙ אֲשֶׁ֣ר אָנֹכִ֣י שֹׁמֵ֔עַ מַעֲבִרִ֖ים עַם־יְהֹוָֽה׃
אַ֖ל אַ֖ל - מילית, שלילה
צורת יסוד: 408
מורפ': HTn בָּנָ֑י בָּנָ֑ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc/Sp1cs כִּ֠י כִּ֠י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC לֽוֹא לֽוֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־טוֹבָ֤ה טוֹבָ֤ה - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 a
מורפ': HAafsa הַשְּׁמֻעָה֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
שְּׁמֻעָה֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/8052
מורפ': HTd/Ncfsa אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr אָנֹכִ֣י אָנֹכִ֣י - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 595
מורפ': HPp1cs שֹׁמֵ֔עַ שֹׁמֵ֔עַ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqrmsa מַעֲבִרִ֖ים מַעֲבִרִ֖ים - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5674 a
מורפ': HVhrmpa עַם עַם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5971 a
מורפ': HNcmsc־יְהוָֽה יְהוָֽה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אַ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
בָּנָ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֠י תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
לֽוֹא־טוֹבָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) הַשְּׁמֻעָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) אָנֹכִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) שֹׁמֵ֔עַ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מַעֲבִרִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
עַם־יְהוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אַל אל תעשו כן בָּנָי, כִּי לוֹא טוֹבָה הַשְּׁמֻעָה אֲשֶׁר אָנֹכִי שֹׁמֵעַ מַעֲבִרִים מספרים אחד לשני עַם יְהוָה.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"מעבירים" - ענין הוצאות קול כמו (שמות לו ו)ויעבירו קול במחנה
מצודת דוד
"אל בני" - אל תעשו מעתה כדברים האלה
"כי לא טובה וגו'" - השמועה שאני שומע מה שעם ה' מוציאים עליכם קול הנה לא טובה היא ולחטא יחשב ולזה מנעו עצמכם מלעשותם עודמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:ב:כד בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א ב כד"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.