קטגוריה:שופטים יח כא
ויפנו וילכו וישימו את הטף ואת המקנה ואת הכבודה לפניהם.
וַיִּפְנוּ וַיֵּלֵכוּ וַיָּשִׂימוּ אֶת הַטַּף וְאֶת הַמִּקְנֶה וְאֶת הַכְּבוּדָּה לִפְנֵיהֶם.
וַיִּפְנ֖וּ וַיֵּלֵ֑כוּ וַיָּשִׂ֜ימוּ אֶת־הַטַּ֧ף וְאֶת־הַמִּקְנֶ֛ה וְאֶת־הַכְּבוּדָּ֖ה לִפְנֵיהֶֽם׃
וַיִּפְנ֖וּ וַ - ו' החיבור
יִּפְנ֖וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/6437
מורפ': HC/Vqw3mp וַיֵּלֵ֑כוּ וַ - ו' החיבור
יֵּלֵ֑כוּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3212
מורפ': HC/Vqw3mp וַיָּשִׂ֨ימוּ וַ - ו' החיבור
יָּשִׂ֨ימוּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/7760 a
מורפ': HC/Vqw3mp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַטַּ֧ף הַ - מילית, ה' הידיעה
טַּ֧ף - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2945
מורפ': HTd/Ncmsa וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הַמִּקְנֶ֛ה הַ - מילית, ה' הידיעה
מִּקְנֶ֛ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4735
מורפ': HTd/Ncmsa וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הַכְּבוּדָּ֖ה הַ - מילית, ה' הידיעה
כְּבוּדָּ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3520 b
מורפ': HTd/Ncfsa לִפְנֵיהֶֽם לִ - מילת יחס
פְנֵי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
הֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l/6440
מורפ': HR/Ncbpc/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּפְנ֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
וַיֵּלֵ֑כוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיָּשִׂ֨ימוּ קדמא (משרת, דרגא 5) אֶת־הַטַּ֧ף דרגא (משרת, דרגא 5) וְאֶת־הַמִּקְנֶ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
וְאֶת־הַכְּבוּדָּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לִפְנֵיהֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּפְנוּ וַיֵּלֵכוּ, וַיָּשִׂימוּ אֶת הַטַּף וְאֶת הַמִּקְנֶה וְאֶת הַכְּבוּדָּה הרכוש, לִפְנֵיהֶם כדי שאם יתקיפו אותם מאחורה, מכיוון בית מיכה, הילדים והצאן והרכוש יהיו מוגנים.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הכבודה" - הדבר שתנועתו כבדה ומתאחר ללכת
מצודת דוד
"את הטף וגו'" - מה שהביאו עמהם מביתם
"לפניהם" - בחשבם פן ירדפו בני העיר אחריהם וילחמו הגברים עמהם והטף וגו' ילכו לדרכם בעודם נלחמים
"ויפנו" - מן המקום ההוא והלכו לדרכם
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים יח כא"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.