קטגוריה:שופטים ה כד
תברך מנשים יעל אשת חבר הקיני מנשים באהל תברך.
תְּבֹרַךְ מִנָּשִׁים יָעֵל אֵשֶׁת חֶבֶר הַקֵּינִי מִנָּשִׁים בָּאֹהֶל תְּבֹרָךְ.
תְּבֹרַךְ֙ מִנָּשִׁ֔ים יָעֵ֕ל אֵ֖שֶׁת חֶ֣בֶר הַקֵּינִ֑י מִנָּשִׁ֥ים בָּאֹ֖הֶל תְּבֹרָֽךְ׃
תְּבֹרַךְ֙ תְּבֹרַךְ֙ - פועל, פועל (Pu'al), עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1288
מורפ': HVPi3fs מִנָּשִׁ֔ים מִ - מילת יחס
נָּשִׁ֔ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: m/802
מורפ': HR/Ncfpa יָעֵ֕ל יָעֵ֕ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3278
מורפ': HNp אֵ֖שֶׁת אֵ֖שֶׁת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 802
מורפ': HNcfsc חֶ֣בֶר חֶ֣בֶר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 2268
מורפ': HNp הַקֵּינִ֑י הַ - מילית, ה' הידיעה
קֵּינִ֑י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7017
מורפ': HTd/Ngmsa מִנָּשִׁ֥ים מִ - מילת יחס
נָּשִׁ֥ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: m/802
מורפ': HR/Ncfpa בָּאֹ֖הֶל בָּ - מילת יחס, ה' הידיעה
אֹ֖הֶל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/168
מורפ': HRd/Ncmsa תְּבֹרָֽךְ תְּבֹרָֽךְ - פועל, פועל (Pu'al), עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1288
מורפ': HVPi3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
תְּבֹרַךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִנָּשִׁ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יָעֵ֕ל זקף גדול (מלך, דרגא 2)
אֵ֖שֶׁת טפחא (מלך, דרגא 2)
חֶ֣בֶר מונח (משרת, דרגא 5) הַקֵּינִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מִנָּשִׁ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) בָּאֹ֖הֶל טפחא (מלך, דרגא 2)
תְּבֹרָֽךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"מנשים באהל" - רצה לומר מפי נשים צדקניות וצנועות היושבות באהל מפי הנשים האלה תבורך ותתקיים הברכה עם שלא אמרה מלאך ה' כקללת מרוז
"תברך וגו'" - לפי שאמרה לקלל יושבי מרוז אמרה אבל יעל תבורך מפי הנשים על כי היא עזרה לישראל
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים ה כד"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.