קטגוריה:נחמיה י א
ובכל זאת אנחנו כרתים אמנה וכתבים ועל החתום שרינו לוינו כהנינו.
וּבְכׇל זֹאת אֲנַחְנוּ כֹּרְתִים אֲמָנָה וְכֹתְבִים וְעַל הֶחָתוּם שָׂרֵינוּ לְוִיֵּנוּ כֹּהֲנֵינוּ.
וּבְכׇל־זֹ֕את אֲנַ֛חְנוּ כֹּרְתִ֥ים אֲמָנָ֖ה וְכֹתְבִ֑ים וְעַל֙ הֶֽחָת֔וּם שָׂרֵ֥ינוּ לְוִיֵּ֖נוּ כֹּהֲנֵֽינוּ׃
וּבְכָל וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/b/3605
מורפ': HC/R/Ncmsc־זֹ֕את זֹ֕את - כינוי גוף, רומז, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 2063
מורפ': HPdxfs אֲנַ֛חְנוּ אֲנַ֛חְנוּ - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 587
מורפ': HPp1cp כֹּרְתִ֥ים כֹּרְתִ֥ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3772
מורפ': HVqrmpa אֲמָנָ֖ה אֲמָנָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 548
מורפ': HNcfsa וְכֹתְבִ֑ים וְ - ו' החיבור
כֹתְבִ֑ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/3789
מורפ': HC/Vqrmpa וְעַל֙ וְ - ו' החיבור
עַל֙ - מילת יחס
צורת יסוד: c/5921 a
מורפ': HC/R הֶֽחָת֔וּם הֶֽ - מילית, ה' הידיעה
חָת֔וּם - פועל, קל, בינוני סביל, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2856
מורפ': HTd/Vqsmsa שָׂרֵ֥ינוּ שָׂרֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 8269
מורפ': HNcmpc/Sp1cp לְוִיֵּ֖נוּ לְוִיֵּ֖ - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נסמך
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 3881
מורפ': HNgmpc/Sp1cp כֹּהֲנֵֽינוּ כֹּהֲנֵֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 3548
מורפ': HNcmpc/Sp1cp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּבְכָל־זֹ֕את זקף גדול (מלך, דרגא 2)
אֲנַ֛חְנוּ תביר (משנה, דרגא 3)
כֹּרְתִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) אֲמָנָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
וְכֹתְבִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְעַל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הֶֽחָת֔וּם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
שָׂרֵ֥ינוּ מרכא (משרת, דרגא 5) לְוִיֵּ֖נוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
כֹּהֲנֵֽינוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
"וכותבים" - ואנחנו כותבים בספר לקבל מלכותו עלינו למען תהיה לנו לעדות
"ועל החתום" - שרוב גדולים וחשובים שבנו חתומים על ספר קבלת המצות להיות לנו לעדותמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אמנה" - ענין קיום כמו יאמן נא דברך (מלכים א ה')
"החתום" - ענינו גמר וסוף ובדרז"ל כל חותמי ברכות (ברכות נ"ד)
מצודת דוד
"ובכל זאת" - מוסב למעלה שאמר הנה אבותינו היו במלכות ובטובה ועם כל זה לא עבדוך ואנחנו הלא עבדים ובצרה גדולה ובכל זאת אנחנו כורתים ברית אמנה ומקוימת לעובדיך וכותבים אותו בספר למען יהיה לזכרון
"ועל החתום" - על גמר דברי הספר יחתמו שרינו וגו' בחתימות ידם לאות ולראיה שקבלו על עצמן כל הכתוב בספר
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "נחמיה י א"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.