קטגוריה:נחמיה ה יג
גם חצני נערתי ואמרה ככה ינער האלהים את כל האיש אשר לא יקים את הדבר הזה מביתו ומיגיעו וככה יהיה נעור ורק ויאמרו כל הקהל אמן ויהללו את יהוה ויעש העם כדבר הזה.
גַּם חׇצְנִי נָעַרְתִּי וָאֹמְרָה כָּכָה יְנַעֵר הָאֱלֹהִים אֶת כׇּל הָאִישׁ אֲשֶׁר לֹא יָקִים אֶת הַדָּבָר הַזֶּה מִבֵּיתוֹ וּמִיגִיעוֹ וְכָכָה יִהְיֶה נָעוּר וָרֵק וַיֹּאמְרוּ כׇל הַקָּהָל אָמֵן וַיְהַלְלוּ אֶת יְהֹוָה וַיַּעַשׂ הָעָם כַּדָּבָר הַזֶּה.
גַּם־חׇצְנִ֣י נָעַ֗רְתִּי וָֽאֹמְרָ֡ה כָּ֣כָה יְנַעֵ֪ר הָֽאֱלֹהִ֟ים אֶת־כׇּל־הָאִישׁ֩ אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־יָקִ֜ים אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֗ה מִבֵּיתוֹ֙ וּמִ֣יגִיע֔וֹ וְכָ֛כָה יִהְיֶ֥ה נָע֖וּר וָרֵ֑ק וַיֹּאמְר֨וּ כׇֽל־הַקָּהָ֜ל אָמֵ֗ן וַֽיְהַלְלוּ֙ אֶת־יְהֹוָ֔ה וַיַּ֥עַשׂ הָעָ֖ם כַּדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃
גַּם גַּם - מילית, חיוב
צורת יסוד: 1571
מורפ': HTa־חָצְנִ֣י חָצְנִ֣ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2684
מורפ': HNcmsc/Sp1cs נָעַ֗רְתִּי נָעַ֗רְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5287
מורפ': HVqp1cs וָֽאֹמְרָ֡ה וָֽ - ו' החיבור
אֹמְרָ֡ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
ה - סיומת, ה' נוספת
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw1cs/Sh כָּ֣כָה כָּ֣כָה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3602
מורפ': HD יְנַעֵ֪ר יְנַעֵ֪ר - פועל, פיעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5287
מורפ': HVpi3ms הָֽאֱלֹהִ֟ים הָֽ - מילית, ה' הידיעה
אֱלֹהִ֟ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/430
מורפ': HTd/Ncmpa אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־הָאִישׁ֩ הָ - מילית, ה' הידיעה
אִישׁ֩ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/376
מורפ': HTd/Ncmsa אֲשֶׁ֨ר אֲשֶׁ֨ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־יָקִ֜ים יָקִ֜ים - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6965 b
מורפ': HVhi3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַדָּבָ֣ר הַ - מילית, ה' הידיעה
דָּבָ֣ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/1697
מורפ': HTd/Ncmsa הַזֶּ֗ה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּ֗ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms מִבֵּיתוֹ֙ מִ - מילת יחס
בֵּית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: m/1004 b
מורפ': HR/Ncmsc/Sp3ms וּמִ֣יגִיע֔וֹ וּ - ו' החיבור
מִ֣ - מילת יחס
יגִיע֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/m/3018
מורפ': HC/R/Ncmsc/Sp3ms וְכָ֛כָה וְ - ו' החיבור
כָ֛כָה - תואר הפועל
צורת יסוד: c/3602
מורפ': HC/D יִהְיֶ֥ה יִהְיֶ֥ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqi3ms נָע֖וּר נָע֖וּר - פועל, קל, בינוני סביל, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5287
מורפ': HVqsmsa וָרֵ֑ק וָ - ו' החיבור
רֵ֑ק - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/7386
מורפ': HC/Aamsa וַיֹּאמְר֨וּ וַ - ו' החיבור
יֹּאמְר֨וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3mp כָֽל כָֽל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־הַקָּהָ֜ל הַ - מילית, ה' הידיעה
קָּהָ֜ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/6951
מורפ': HTd/Ncmsa אָמֵ֗ן אָמֵ֗ן - תואר הפועל
צורת יסוד: 543
מורפ': HD וַֽיְהַלְלוּ֙ וַֽ - ו' החיבור
יְהַלְלוּ֙ - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/1984 b
מורפ': HC/Vpw3mp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp וַיַּ֥עַשׂ וַ - ו' החיבור
יַּ֥עַשׂ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6213 a
מורפ': HC/Vqw3ms הָעָ֖ם הָ - מילית, ה' הידיעה
עָ֖ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5971 a
מורפ': HTd/Ncmsa כַּדָּבָ֥ר כַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
דָּבָ֥ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: k/1697
מורפ': HRd/Ncmsa הַזֶּֽה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּֽה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
גַּם־חָצְנִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) נָעַ֗רְתִּי רביעי (משנה, דרגא 3)
וָֽאֹמְרָ֡ה פזר (שליש, דרגא 4)
כָּ֣כָה מונח (משרת, דרגא 5) יְנַעֵ֪ר ירח בן יומו (משרת, דרגא 5) הָֽאֱלֹהִ֟ים קרני פרה (שליש, דרגא 4)
אֶת־כָּל־הָאִישׁ֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) אֲשֶׁ֨ר קדמא (משרת, דרגא 5) לֹֽא־יָקִ֜ים גרש (שליש, דרגא 4)
אֶת־הַדָּבָ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) הַזֶּ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
מִבֵּיתוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וּמִ֣יגִיע֔וֹ מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְכָ֛כָה תביר (משנה, דרגא 3)
יִהְיֶ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) נָע֖וּר טפחא (מלך, דרגא 2)
וָרֵ֑ק אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמְר֨וּ קדמא (משרת, דרגא 5) כָֽל־הַקָּהָ֜ל גרש (שליש, דרגא 4)
אָמֵ֗ן רביעי (משנה, דרגא 3)
וַֽיְהַלְלוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיַּ֥עַשׂ מרכא (משרת, דרגא 5) הָעָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
כַּדָּבָ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) הַזֶּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
"נערתי" - אישקוליי"ר בלע"ז כמו התנערי מעפר (שם)
"ככה ינער" - ככה ינער הקב"ה מן העולם ומנכסיהם כל אותם שלא יהיו מוחלין חובותיהם
"נעור ורק" - בלא נכסיםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"חצני" - כן יקרא כנף הבגד וכן והביאו בניך בחוצן (ישעיהו מ"ט)
"נערתי" - ענינו תנועת דבר מה בחזקה להפיל ממנו מה שעליו כמו התנערי מעפר (שם נ"ב)
מצודת דוד
"גם חצני נערתי" - מנער הייתי כנף בגדי ואמרתי אז כמו שנערתי כנף בגדי והרי הוא נעור וריק מן האבק שהיה בו כמו כן ינער וגו'
"מביתו" - מאנשי ביתו
"ומיגיעו" - העושר הבא ע"י יגיעה
"וככה יהיה" - רצה לומר כן ישאר עד עולם מנוער ומתרוקן
"ויהללו וגו'" - על שנתן בלבם לעשות כזאת
"כדבר הזה" - החזירו השדות וגו' ועזבו את החובותמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "נחמיה ה יג"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.