קטגוריה:מלכים ב ד כב
ותקרא אל אישה ותאמר שלחה נא לי אחד מן הנערים ואחת האתנות וארוצה עד איש האלהים ואשובה.
וַתִּקְרָא אֶל אִישָׁהּ וַתֹּאמֶר שִׁלְחָה נָא לִי אֶחָד מִן הַנְּעָרִים וְאַחַת הָאֲתֹנוֹת וְאָרוּצָה עַד אִישׁ הָאֱלֹהִים וְאָשׁוּבָה.
וַתִּקְרָא֮ אֶל־אִישָׁהּ֒ וַתֹּ֗אמֶר שִׁלְחָ֨ה נָ֥א לִי֙ אֶחָ֣ד מִן־הַנְּעָרִ֔ים וְאַחַ֖ת הָאֲתֹנ֑וֹת וְאָר֛וּצָה עַד־אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִ֖ים וְאָשֽׁוּבָה׃
וַתִּקְרָא֮ וַ - ו' החיבור
תִּקְרָא֮ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/7121
מורפ': HC/Vqw3fs אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־אִישָׁהּ֒ אִישָׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ֒ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsc/Sp3fs וַתֹּ֗אמֶר וַ - ו' החיבור
תֹּ֗אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3fs שִׁלְחָ֨ה שִׁלְחָ֨ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
ה - סיומת, ה' נוספת
צורת יסוד: 7971
מורפ': HVqv2ms/Sh נָ֥א נָ֥א - מילית, זירוז
צורת יסוד: 4994
מורפ': HTe לִי֙ לִ - מילת יחס
י֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp1cs אֶחָ֣ד אֶחָ֣ד - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcmsa מִן מִן - מילת יחס
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־הַנְּעָרִ֔ים הַ - מילית, ה' הידיעה
נְּעָרִ֔ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/5288
מורפ': HTd/Ncmpa וְאַחַ֖ת וְ - ו' החיבור
אַחַ֖ת - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/259
מורפ': HC/Acfsa הָאֲתֹנ֑וֹת הָ - מילית, ה' הידיעה
אֲתֹנ֑וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/860
מורפ': HTd/Ncfpa וְאָר֛וּצָה וְ - ו' החיבור
אָר֛וּצָה - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/7323
מורפ': HC/Vqi1cs עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־אִ֥ישׁ אִ֥ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsc הָאֱלֹהִ֖ים הָ - מילית, ה' הידיעה
אֱלֹהִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/430
מורפ': HTd/Ncmpa וְאָשֽׁוּבָה וְ - ו' החיבור
אָשֽׁוּבָה - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/7725
מורפ': HC/Vqi1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַתִּקְרָא֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
אֶל־אִישָׁהּ֒ סגול (מלך, דרגא 2)
וַתֹּ֗אמֶר רביעי (משנה, דרגא 3)
שִׁלְחָ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) נָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) לִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶחָ֣ד מונח (משרת, דרגא 5) מִן־הַנְּעָרִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאַחַ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
הָאֲתֹנ֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאָר֛וּצָה תביר (משנה, דרגא 3)
עַד־אִ֥ישׁ מרכא (משרת, דרגא 5) הָאֱלֹהִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
וְאָשֽׁוּבָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב ד כב"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.