קטגוריה:ישעיהו מט טו
התשכח אשה עולה מרחם בן בטנה גם אלה תשכחנה ואנכי לא אשכחך.
הֲתִשְׁכַּח אִשָּׁה עוּלָהּ מֵרַחֵם בֶּן בִּטְנָהּ גַּם אֵלֶּה תִשְׁכַּחְנָה וְאָנֹכִי לֹא אֶשְׁכָּחֵךְ.
הֲתִשְׁכַּ֤ח אִשָּׁה֙ עוּלָ֔הּ מֵרַחֵ֖ם בֶּן־בִּטְנָ֑הּ גַּם־אֵ֣לֶּה תִשְׁכַּ֔חְנָה וְאָנֹכִ֖י לֹ֥א אֶשְׁכָּחֵֽךְ׃
הֲתִשְׁכַּ֤ח הֲ - מילית, ה' השאלה
תִשְׁכַּ֤ח - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: i/7911
מורפ': HTi/Vqi3fs אִשָּׁה֙ אִשָּׁה֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 802
מורפ': HNcfsa עוּלָ֔הּ עוּלָ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5764
מורפ': HNcmsc/Sp3fs מֵרַחֵ֖ם מֵ - מילת יחס
רַחֵ֖ם - פועל, פיעל, מקור נסמך
צורת יסוד: m/7355
מורפ': HR/Vpc בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־בִּטְנָ֑הּ בִּטְנָ֑ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 990
מורפ': HNcfsc/Sp3fs גַּם גַּם - מילית, חיוב
צורת יסוד: 1571
מורפ': HTa־אֵ֣לֶּה אֵ֣לֶּה - כינוי גוף, רומז, משותף, רבים
צורת יסוד: 428
מורפ': HPdxcp תִשְׁכַּ֔חְנָה תִשְׁכַּ֔חְנָה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, רבים
צורת יסוד: 7911
מורפ': HVqi3fp וְאָנֹכִ֖י וְ - ו' החיבור
אָנֹכִ֖י - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/595
מורפ': HC/Pp1cs לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn אֶשְׁכָּחֵֽךְ אֶשְׁכָּחֵֽ - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 7911
מורפ': HVqi1cs/Sp2fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הֲתִשְׁכַּ֤ח מהפך (משרת, דרגא 5) אִשָּׁה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עוּלָ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מֵרַחֵ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
בֶּן־בִּטְנָ֑הּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
גַּם־אֵ֣לֶּה מונח (משרת, דרגא 5) תִשְׁכַּ֔חְנָה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאָנֹכִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) אֶשְׁכָּחֵֽךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הֲתִשְׁכַּח אִשָּׁה עוּלָהּ את תינוקה מֵרַחֵם את שיצא מהרחם שלה בֶּן בִּטְנָהּ?! גַּם אֵלֶּה תִשְׁכַּחְנָה ואפילו אם יש אישה שיכולה לשכוח את בנה וְאָנֹכִי לֹא אֶשְׁכָּחֵךְ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"מרחם בן בטנה" - מלרחם על בן בטנה
"גם אלה תשכחנה" - אפילו אם אלה תשכחנה אנכי לא אשכחךמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"עולה" - ענינו ולד רך כמו מפי עוללים ויונקים (תהלים ח')
מצודת דוד
"גם אלה תשכחנה" - אף אם יתכן בשום פעם שתשכחנה גם אלה אולם אנכי לא אשכחך
"התשכח" - כאומר הנה לא כן הוא כי האם תשכח אשה עולה וכי תקשה לבה מלרחם בן בטנהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו מט טו"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.