קטגוריה:ירמיהו מ יא
וגם כל היהודים אשר במואב ובבני עמון ובאדום ואשר בכל הארצות שמעו כי נתן מלך בבל שארית ליהודה וכי הפקיד עליהם את גדליהו בן אחיקם בן שפן.
וְגַם כׇּל הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר בְּמוֹאָב וּבִבְנֵי עַמּוֹן וּבֶאֱדוֹם וַאֲשֶׁר בְּכׇל הָאֲרָצוֹת שָׁמְעוּ כִּי נָתַן מֶלֶךְ בָּבֶל שְׁאֵרִית לִיהוּדָה וְכִי הִפְקִיד עֲלֵיהֶם אֶת גְּדַלְיָהוּ בֶּן אֲחִיקָם בֶּן שָׁפָן.
וְגַ֣ם כׇּֽל־הַיְּהוּדִ֡ים אֲשֶׁר־בְּמוֹאָ֣ב ׀ וּבִבְנֵֽי־עַמּ֨וֹן וּבֶאֱד֜וֹם וַאֲשֶׁ֤ר בְּכׇל־הָֽאֲרָצוֹת֙ שָֽׁמְע֔וּ כִּֽי־נָתַ֧ן מֶלֶךְ־בָּבֶ֛ל שְׁאֵרִ֖ית לִיהוּדָ֑ה וְכִי֙ הִפְקִ֣יד עֲלֵיהֶ֔ם אֶת־גְּדַלְיָ֖הוּ בֶּן־אֲחִיקָ֥ם בֶּן־שָׁפָֽן׃
וְגַ֣ם וְ - ו' החיבור
גַ֣ם - מילית, חיוב
צורת יסוד: c/1571
מורפ': HC/Ta כָּֽל כָּֽל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־הַיְּהוּדִ֡ים הַ - מילית, ה' הידיעה
יְּהוּדִ֡ים - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3064
מורפ': HTd/Ngmpa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־בְּמוֹאָ֣ב בְּ - מילת יחס
מוֹאָ֣ב - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/4124
מורפ': HR/Np׀ וּבִבְנֵֽי וּ - ו' החיבור
בִ - מילת יחס
בְנֵֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/b/1121 a
מורפ': HC/R/Ncmpc־עַמּ֨וֹן עַמּ֨וֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 5983
מורפ': HNp וּבֶאֱד֜וֹם וּ - ו' החיבור
בֶ - מילת יחס
אֱד֜וֹם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/b/123
מורפ': HC/R/Np וַאֲשֶׁ֤ר וַ - ו' החיבור
אֲשֶׁ֤ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: c/834 a
מורפ': HC/Tr בְּכָל בְּ - מילת יחס
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3605
מורפ': HR/Ncmsc־הָֽאֲרָצוֹת֙ הָֽ - מילית, ה' הידיעה
אֲרָצוֹת֙ - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/776
מורפ': HTd/Ncbpa שָֽׁמְע֔וּ שָֽׁמְע֔וּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqp3cp כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־נָתַ֧ן נָתַ֧ן - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5414
מורפ': HVqp3ms מֶֽלֶךְ מֶֽלֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsc־בָּבֶ֛ל בָּבֶ֛ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 894
מורפ': HNp שְׁאֵרִ֖ית שְׁאֵרִ֖ית - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7611
מורפ': HNcfsa לִֽיהוּדָ֑ה לִֽ - מילת יחס
יהוּדָ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3063
מורפ': HR/Np וְכִי֙ וְ - ו' החיבור
כִי֙ - ו' החיבור
צורת יסוד: c/3588 a
מורפ': HC/C הִפְקִ֣יד הִפְקִ֣יד - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6485 a
מורפ': HVhp3ms עֲלֵיהֶ֔ם עֲלֵי - מילת יחס
הֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3mp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־גְּדַלְיָ֖הוּ גְּדַלְיָ֖הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1436 b
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־אֲחִיקָ֥ם אֲחִיקָ֥ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 296
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־שָׁפָֽן שָׁפָֽן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8227 b
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְגַ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) כָּֽל־הַיְּהוּדִ֡ים פזר (שליש, דרגא 4)
אֲשֶׁר־בְּמוֹאָ֣ב מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
וּבִבְנֵֽי־עַמּ֨וֹן קדמא (משרת, דרגא 5) וּבֶאֱד֜וֹם גרש (שליש, דרגא 4)
וַאֲשֶׁ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) בְּכָל־הָֽאֲרָצוֹת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שָֽׁמְע֔וּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּֽי־נָתַ֧ן דרגא (משרת, דרגא 5) מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל תביר (משנה, דרגא 3)
שְׁאֵרִ֖ית טפחא (מלך, דרגא 2)
לִֽיהוּדָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְכִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הִפְקִ֣יד מונח (משרת, דרגא 5) עֲלֵיהֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֶת־גְּדַלְיָ֖הוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
בֶּן־אֲחִיקָ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) בֶּן־שָׁפָֽן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְגַם כָּל הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר בְּמוֹאָב וּבִבְנֵי עַמּוֹן וּבֶאֱדוֹם, וַאֲשֶׁר בְּכָל הָאֲרָצוֹת, שָׁמְעוּ כִּי נָתַן מֶלֶךְ בָּבֶל שְׁאֵרִית רשות להשאיר שארית לִיהוּדָה, וְכִי הִפְקִיד עֲלֵיהֶם אֶת גְּדַלְיָהוּ בֶּן אֲחִיקָם בֶּן שָׁפָן.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"כי נתן" - אשר עזב שארית ליהודה ואשר הפקיד וגו'
"אשר במואב וגו'" - אשר ברחו שמה בעת מלחמת נ"נמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו מ יא"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.