קטגוריה:ירמיהו מד כח
ופליטי חרב ישבון מן ארץ מצרים ארץ יהודה מתי מספר וידעו כל שארית יהודה הבאים לארץ מצרים לגור שם דבר מי יקום ממני ומהם.
וּפְלִיטֵי חֶרֶב יְשֻׁבוּן מִן אֶרֶץ מִצְרַיִם אֶרֶץ יְהוּדָה מְתֵי מִסְפָּר וְיָדְעוּ כׇּל שְׁאֵרִית יְהוּדָה הַבָּאִים לְאֶרֶץ מִצְרַיִם לָגוּר שָׁם דְּבַר מִי יָקוּם מִמֶּנִּי וּמֵהֶם.
וּפְלִיטֵ֨י חֶ֜רֶב יְשֻׁב֨וּן מִן־אֶ֧רֶץ מִצְרַ֛יִם אֶ֥רֶץ יְהוּדָ֖ה מְתֵ֣י מִסְפָּ֑ר וְֽיָדְע֞וּ כׇּל־שְׁאֵרִ֣ית יְהוּדָ֗ה הַבָּאִ֤ים לְאֶֽרֶץ־מִצְרַ֙יִם֙ לָג֣וּר שָׁ֔ם דְּבַר־מִ֥י יָק֖וּם מִמֶּ֥נִּי וּמֵהֶֽם׃
וּפְלִיטֵ֨י וּ - ו' החיבור
פְלִיטֵ֨י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/6412 a
מורפ': HC/Ncmpc חֶ֜רֶב חֶ֜רֶב - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2719
מורפ': HNcfsa יְשֻׁב֨וּן יְשֻׁב֨וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
ן - סיומת, נ' נוספת
צורת יסוד: 7725
מורפ': HVqi3mp/Sn מִן מִן - מילת יחס
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־אֶ֧רֶץ אֶ֧רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 776
מורפ': HNcbsc מִצְרַ֛יִם מִצְרַ֛יִם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4714
מורפ': HNp אֶ֥רֶץ אֶ֥רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 776
מורפ': HNcbsc יְהוּדָ֖ה יְהוּדָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp מְתֵ֣י מְתֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 4962
מורפ': HNcmpc מִסְפָּ֑ר מִסְפָּ֑ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4557
מורפ': HNcmsa וְֽיָדְע֞וּ וְֽ - ו' החיבור
יָדְע֞וּ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: c/3045
מורפ': HC/Vqq3cp כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־שְׁאֵרִ֣ית שְׁאֵרִ֣ית - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7611
מורפ': HNcfsc יְהוּדָ֗ה יְהוּדָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp הַבָּאִ֤ים הַ - מילית, ה' הידיעה
בָּאִ֤ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/935
מורפ': HTd/Vqrmpa לְאֶֽרֶץ לְ - מילת יחס
אֶֽרֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/776
מורפ': HR/Ncbsc־מִצְרַ֨יִם֙ מִצְרַ֨יִם֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4714
מורפ': HNp לָג֣וּר לָ - מילת יחס
ג֣וּר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/1481 a
מורפ': HR/Vqc שָׁ֔ם שָׁ֔ם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD דְּבַר דְּבַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1697
מורפ': HNcmsc־מִ֥י מִ֥י - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4310
מורפ': HTi יָק֖וּם יָק֖וּם - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6965 b
מורפ': HVqi3ms מִמֶּ֥נִּי מִמֶּ֥ - מילת יחס
נִּי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR/Sp1cs וּמֵהֶֽם וּ - ו' החיבור
מֵ - מילת יחס
הֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/m
מורפ': HC/R/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
וּפְלִיטֵ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) חֶ֜רֶב גרש (שליש, דרגא 4)
יְשֻׁב֨וּן קדמא (משרת, דרגא 5) מִן־אֶ֧רֶץ דרגא (משרת, דרגא 5) מִצְרַ֛יִם תביר (משנה, דרגא 3)
אֶ֥רֶץ מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
מְתֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) מִסְפָּ֑ר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְֽיָדְע֞וּ גרשיים (שליש, דרגא 4)
כָּל־שְׁאֵרִ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
הַבָּאִ֤ים מהפך (משרת, דרגא 5) לְאֶֽרֶץ־מִצְרַ֨יִם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לָג֣וּר מונח (משרת, דרגא 5) שָׁ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
דְּבַר־מִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יָק֖וּם טפחא (מלך, דרגא 2)
מִמֶּ֥נִּי מרכא (משרת, דרגא 5) וּמֵהֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּפְלִיטֵי חֶרֶב יְשֻׁבוּן מִן אֶרֶץ מִצְרַיִם אֶרֶץ יְהוּדָה - מְתֵי מִסְפָּר. וְיָדְעוּ כָּל שְׁאֵרִית יְהוּדָה הַבָּאִים לְאֶרֶץ מִצְרַיִם לָגוּר שָׁם דְּבַר מִי יָקוּם: מִמֶּנִּי וּמֵהֶם או מהם (מה שאני מנבא או מה שאתם אומרים).
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ופליטי" - ענין המלטה
"מתי" - אנשי
"לגור" - לדור
מצודת דוד
"וידעו וגו'" - אז ידעו דברי מי יתקיים אם הדברים ממני שאמרתי שבמצרים יתמו ויכלו אם הדברים מהם שאמרו שישבו במצרים בטח ויתקיימו שמה
"ופליטי חרב" - הנמלטים מן החרב אשר ישובון ממצרים לארץ יהודה יהיו מתי מספר ר"ל אנשים מועטיםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "ירמיהו מד כח"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.