קטגוריה:ירמיהו כה לח
עזב ככפיר סכו כי היתה ארצם לשמה מפני חרון היונה ומפני חרון אפו.
עָזַב כַּכְּפִיר סֻכּוֹ כִּי הָיְתָה אַרְצָם לְשַׁמָּה מִפְּנֵי חֲרוֹן הַיּוֹנָה וּמִפְּנֵי חֲרוֹן אַפּוֹ.
עָזַ֥ב כַּכְּפִ֖יר סֻכּ֑וֹ כִּֽי־הָיְתָ֤ה אַרְצָם֙ לְשַׁמָּ֔ה מִפְּנֵי֙ חֲר֣וֹן הַיּוֹנָ֔ה וּמִפְּנֵ֖י חֲר֥וֹן אַפּֽוֹ׃
עָזַ֥ב עָזַ֥ב - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5800 a
מורפ': HVqp3ms כַּכְּפִ֖יר כַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
כְּפִ֖יר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: k/3715 a
מורפ': HRd/Ncmsa סֻכּ֑וֹ סֻכּ֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5520
מורפ': HNcmsc/Sp3ms כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־הָיְתָ֤ה הָיְתָ֤ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqp3fs אַרְצָם֙ אַרְצָ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 776
מורפ': HNcbsc/Sp3mp לְשַׁמָּ֔ה לְ - מילת יחס
שַׁמָּ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/8047
מורפ': HR/Ncfsa מִפְּנֵי֙ מִ - מילת יחס
פְּנֵי֙ - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: m/6440
מורפ': HR/Ncbpc חֲר֣וֹן חֲר֣וֹן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 2740
מורפ': HNcmsc הַיּוֹנָ֔ה הַ - מילית, ה' הידיעה
יּוֹנָ֔ה - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3238
מורפ': HTd/Vqrfsa וּמִפְּנֵ֖י וּ - ו' החיבור
מִ - מילת יחס
פְּנֵ֖י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/m/6440
מורפ': HC/R/Ncbpc חֲר֥וֹן חֲר֥וֹן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 2740
מורפ': HNcmsc אַפּֽוֹ אַפּֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 639
מורפ': HNcmsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
עָזַ֥ב מרכא (משרת, דרגא 5) כַּכְּפִ֖יר טפחא (מלך, דרגא 2)
סֻכּ֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־הָיְתָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אַרְצָם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְשַׁמָּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִפְּנֵי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
חֲר֣וֹן מונח (משרת, דרגא 5) הַיּוֹנָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמִפְּנֵ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
חֲר֥וֹן מרכא (משרת, דרגא 5) אַפּֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
{פ}
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ככפיר" - כן יקרא ארי בחור
"היונה" - מלשון אונאה וענינו קחת ההון וכן העיר היונה (צפניה ג)
מצודת דוד
"חרון היונה" - חרון האויב המאנה ואונס אותם לקחת ההון וזה בא מפני חרון אף ה' שחרה בם ולא במקרה
"עזב ככפיר סוכו" - כל מדור יהיה נעזב מבעליו ולא יזכר בו כמו כפיר אריות שאינו זוכר בסוכתו אחר שעזבהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"עזב". מוסב על חרון אף, מצייר את החרון ככפיר.
"וסכו". כמו סוכתו. ודרך הכפיר לצאת במדבר שממה, ועז"א כי היתה ארצם לשמה:
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "ירמיהו כה לח"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.