קטגוריה:ירמיהו כב ו
כי כה אמר יהוה על בית מלך יהודה גלעד אתה לי ראש הלבנון אם לא אשיתך מדבר ערים לא נושבה נושבו.
כִּי כֹה אָמַר יְהֹוָה עַל בֵּית מֶלֶךְ יְהוּדָה גִּלְעָד אַתָּה לִי רֹאשׁ הַלְּבָנוֹן אִם לֹא אֲשִׁיתְךָ מִדְבָּר עָרִים לֹא נושבה נוֹשָׁבוּ.
כִּי־כֹ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהֹוָ֗ה עַל־בֵּית֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה גִּלְעָ֥ד אַתָּ֛ה לִ֖י רֹ֣אשׁ הַלְּבָנ֑וֹן אִם־לֹ֤א אֲשִֽׁיתְךָ֙ מִדְבָּ֔ר עָרִ֖ים לֹ֥א נושבה נוֹשָֽׁבוּ׃
כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־כֹ֣ה כֹ֣ה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD׀ אָמַ֣ר אָמַ֣ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms יְהוָ֗ה יְהוָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־בֵּית֙ בֵּית֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc מֶ֣לֶךְ מֶ֣לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsc יְהוּדָ֔ה יְהוּדָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp גִּלְעָ֥ד גִּלְעָ֥ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1568
מורפ': HNp אַתָּ֛ה אַתָּ֛ה - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 859 a
מורפ': HPp2ms לִ֖י לִ֖ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp1cs רֹ֣אשׁ רֹ֣אשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7218 a
מורפ': HNcmsc הַלְּבָנ֑וֹן הַ - מילית, ה' הידיעה
לְּבָנ֑וֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: d/3844
מורפ': HTd/Np אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 a
מורפ': HC־לֹ֤א לֹ֤א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn אֲשִֽׁיתְךָ֙ אֲשִֽׁיתְ - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7896
מורפ': HVqi1cs/Sp2ms מִדְבָּ֔ר מִדְבָּ֔ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4057 b
מורפ': HNcmsa עָרִ֖ים עָרִ֖ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5892 b
מורפ': HNcfpa לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn נושבה נושבה - פועל, נפעל, בינוני סביל, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVNsfsa נוֹשָֽׁבוּ נוֹשָֽׁבוּ - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVNp3cp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּֽי־כֹ֣ה מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
אָמַ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
עַל־בֵּית֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מֶ֣לֶךְ מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
גִּלְעָ֥ד מרכא (משרת, דרגא 5) אַתָּ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
לִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
רֹ֣אשׁ מונח (משרת, דרגא 5) הַלְּבָנ֑וֹן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אִם־לֹ֤א מהפך (משרת, דרגא 5) אֲשִֽׁיתְךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִדְבָּ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עָרִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) (נושבה) נוֹשָֽׁבוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי כֹה אָמַר יְהוָה עַל בֵּית מֶלֶךְ יְהוּדָה: גִּלְעָד כמו הגלעד הידוע באדמתו הפורייה, כך מעולה אַתָּה לִי, רֹאשׁ הַלְּבָנוֹן פסגת הרי הלבנון הידועים בעצי הארז המשובחים, אִם לֹא אֲשִׁיתְךָ אני נשבע שאעשה אותך ל- מִדְבָּר, עָרִים לֹא (נושבה) נוֹשָׁבוּ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אשיתך" - ענין שימה כמו שתו עלי (תהלים ג)
"נושבו" - מלשון ישיבה
מצודת דוד
"אם לא" - הוא ענין לשון שבועה כאדם האומר אם לא כן הוא יהיה כזאת וכזאת וגזם ולא אמר וכן אם לא בתים רבים (ישעיהו ה) ור"ל עם כל החשיבות הריני נשבע שאשים אותך כמדבר וכערים אשר לא נתיישבו מעולם
"גלעד אתה לי" - אם אמנם אתה בעיני כגלעד אשר כל ארץ סיחון ועוג וכל הבשן היו נקראים על שמה כמ"ש ויבואו וגו' אל ארץ הגלעד (יהושע כב) כי כן הוא ציון וירושלים מקום בית המלך כי היא העיר החשובה שבכל ארץ ישראל ולתוספת ביאור אמר ראש הלבנון ר"ל ראש לכל ארץ ישראל הנקראת בשם לבנון כמ"ש ההר הטוב הזה והלבנון (דברים ד)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו כב ו"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.