קטגוריה:יחזקאל מו יט
ויביאני במבוא אשר על כתף השער אל הלשכות הקדש אל הכהנים הפנות צפונה והנה שם מקום בירכתם בירכתים ימה.
וַיְבִיאֵנִי בַמָּבוֹא אֲשֶׁר עַל כֶּתֶף הַשַּׁעַר אֶל הַלִּשְׁכוֹת הַקֹּדֶשׁ אֶל הַכֹּהֲנִים הַפֹּנוֹת צָפוֹנָה וְהִנֵּה שָׁם מָקוֹם בירכתם בַּיַּרְכָתַיִם יָמָּה.
וַיְבִיאֵ֣נִי בַמָּבוֹא֮ אֲשֶׁ֣ר עַל־כֶּ֣תֶף הַשַּׁ֒עַר֒ אֶל־הַלִּשְׁכ֤וֹת הַקֹּ֙דֶשׁ֙ אֶל־הַכֹּ֣הֲנִ֔ים הַפֹּנ֖וֹת צָפ֑וֹנָה וְהִנֵּה־שָׁ֣ם מָק֔וֹם בירכתם בַּיַּרְכָתַ֖יִם יָֽמָּה׃
וַיְבִיאֵ֣נִי וַ - ו' החיבור
יְבִיאֵ֣ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
נִי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vhw3ms/Sp1cs בַמָּבוֹא֮ בַ - מילת יחס, ה' הידיעה
מָּבוֹא֮ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/3996
מורפ': HRd/Ncmsa אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־כֶּ֣תֶף כֶּ֣תֶף - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3802
מורפ': HNcfsc הַשַּׁעַר֒ הַ - מילית, ה' הידיעה
שַּׁעַר֒ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/8179
מורפ': HTd/Ncmsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הַלִּשְׁכ֤וֹת הַ - מילית, ה' הידיעה
לִּשְׁכ֤וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: d/3957
מורפ': HTd/Ncfpc הַקֹּ֨דֶשׁ֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
קֹּ֨דֶשׁ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/6944
מורפ': HTd/Ncmsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הַכֹּ֣הֲנִ֔ים הַ - מילית, ה' הידיעה
כֹּ֣הֲנִ֔ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3548
מורפ': HTd/Ncmpa הַפֹּנ֖וֹת הַ - מילית, ה' הידיעה
פֹּנ֖וֹת - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/6437
מורפ': HTd/Vqrfpa צָפ֑וֹנָה צָפ֑וֹנָ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
ה - סיומת, ה' המגמה
צורת יסוד: 6828
מורפ': HNcfsa/Sd וְהִנֵּה וְ - ו' החיבור
הִנֵּה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: c/2009
מורפ': HC/Tm־שָׁ֣ם שָׁ֣ם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD מָק֔וֹם מָק֔וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4725
מורפ': HNcmsa בירכתם ב - מילת יחס
ירכת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: b/3411
מורפ': HR/Ncfsc/Sp3mp בַּיַּרְכָתַ֖יִם בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
יַּרְכָתַ֖יִם - שם עצם, נקבה, זוגי, נפרד
צורת יסוד: b/3411
מורפ': HRd/Ncfda יָֽמָּה יָֽמָּ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
ה - סיומת, ה' המגמה
צורת יסוד: 3220
מורפ': HNcmsa/Sd׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיְבִיאֵ֣נִי מונח (משרת, דרגא 5) בַמָּבוֹא֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) עַל־כֶּ֣תֶף מונח (משרת, דרגא 5) הַשַּׁעַר֒ סגול (מלך, דרגא 2)
אֶל־הַלִּשְׁכ֤וֹת מהפך (משרת, דרגא 5) הַקֹּ֨דֶשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶל־הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הַפֹּנ֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
צָפ֑וֹנָה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהִנֵּה־שָׁ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) מָק֔וֹם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
(בירכתם) בַּיַּרְכָתַ֖יִם טפחא (מלך, דרגא 2)
יָֽמָּה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיְבִיאֵנִי בַמָּבוֹא דרך המבוא אֲשֶׁר עַל כֶּתֶף הַשַּׁעַר, אֶל הַלִּשְׁכוֹת הַקֹּדֶשׁ, אֶל הַכֹּהֲנִים לשכות הכהנים הַפֹּנוֹת צָפוֹנָה, וְהִנֵּה שָׁם מָקוֹם (בירכתם) בַּיַּרְכָתַיִם יָמָּה בקצה מערב החצר.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
"אשר על כתף השער" - שער הצפוני כתף השער אשר מן השער למערב
"הפינות צפונה" - שיש להם פתחים לצד חצר החיצונה לצפון ופתחים היו להם לאויר העשרים
"בירכתים ימה" - בסוף הלשכות למערבמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"במבוא" - בדרך ביאה
"כתף" - עבר וצד
"הפונות" - מלשון הפנות
"בירכתים" - בקצה וסוף כמו ולירכתי המשכן (שמות כו)
מצודת דוד
"הפונות צפונה" - אל הלשכות שבפאת צפון
"והנה שם" - ראיתי שם מקום מובדל וגדור בכל רוחב חלל אויר העשרים אמה שבין הלשכות בסוף החלל כלפי המערב
"אל הלשכות הקדש" - בדרך המבוא ההוא הביאני אל צד מלשכות אל מקום הכהנים לא לצד המסיבה והצלעות אשר יקראו גם המה בשם לשכות
"ויביאני" - המלאך הדובר בי הביאני בדרך ביאה שהיה בעבר שער הצפוני של חצר הפנימי בסוף הכותל כלפי המערב בדרך האמה הפרוצה כמ"ש ולפני הלשכות וגו' דרך אמה אחת (לעיל מב)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"שהם לשכות הקודש" שנתקדשו בקדושת עזרה, וראה שבלשכת העשרים "שבצד מערב יש מקום" מוכן לבשל:
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל מו יט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.