קטגוריה:יחזקאל לח טו
ובאת ממקומך מירכתי צפון אתה ועמים רבים אתך רכבי סוסים כלם קהל גדול וחיל רב.
וּבָאתָ מִמְּקוֹמְךָ מִיַּרְכְּתֵי צָפוֹן אַתָּה וְעַמִּים רַבִּים אִתָּךְ רֹכְבֵי סוּסִים כֻּלָּם קָהָל גָּדוֹל וְחַיִל רָב.
וּבָ֤אתָ מִמְּקֽוֹמְךָ֙ מִיַּרְכְּתֵ֣י צָפ֔וֹן אַתָּ֕ה וְעַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אִתָּ֑ךְ רֹכְבֵ֤י סוּסִים֙ כֻּלָּ֔ם קָהָ֥ל גָּד֖וֹל וְחַ֥יִל רָֽב׃
וּבָ֤אתָ וּ - ו' החיבור
בָ֤אתָ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vqq2ms מִמְּקֽוֹמְךָ֙ מִ - מילת יחס
מְּקֽוֹמְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: m/4725
מורפ': HR/Ncmsc/Sp2ms מִיַּרְכְּתֵ֣י מִ - מילת יחס
יַּרְכְּתֵ֣י - שם עצם, נקבה, זוגי, נסמך
צורת יסוד: m/3411
מורפ': HR/Ncfdc צָפ֔וֹן צָפ֔וֹן - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6828
מורפ': HNcfsa אַתָּ֕ה אַתָּ֕ה - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 859 a
מורפ': HPp2ms וְעַמִּ֥ים וְ - ו' החיבור
עַמִּ֥ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/5971 a
מורפ': HC/Ncmpa רַבִּ֖ים רַבִּ֖ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7227 a
מורפ': HAampa אִתָּ֑ךְ אִתָּ֑ - מילת יחס
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 854
מורפ': HR/Sp2fs רֹכְבֵ֤י רֹכְבֵ֤י - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 7392
מורפ': HVqrmpc סוּסִים֙ סוּסִים֙ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5483 b
מורפ': HNcmpa כֻּלָּ֔ם כֻּלָּ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc/Sp3mp קָהָ֥ל קָהָ֥ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6951
מורפ': HNcmsa גָּד֖וֹל גָּד֖וֹל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1419 a
מורפ': HAamsa וְחַ֥יִל וְ - ו' החיבור
חַ֥יִל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/2428
מורפ': HC/Ncmsa רָֽב רָֽב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7227 a
מורפ': HAamsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּבָ֤אתָ מהפך (משרת, דרגא 5) מִמְּקֽוֹמְךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִיַּרְכְּתֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) צָפ֔וֹן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אַתָּ֕ה זקף גדול (מלך, דרגא 2)
וְעַמִּ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) רַבִּ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
אִתָּ֑ךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
רֹכְבֵ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) סוּסִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כֻּלָּ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
קָהָ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) גָּד֖וֹל טפחא (מלך, דרגא 2)
וְחַ֥יִל מרכא (משרת, דרגא 5) רָֽב סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּבָאתָ מִמְּקוֹמְךָ, מִיַּרְכְּתֵי צָפוֹן - אַתָּה, וְעַמִּים רַבִּים אִתָּךְ, רֹכְבֵי סוּסִים כֻּלָּם, קָהָל גָּדוֹל וְחַיִל רָב.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לח טו"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.