קטגוריה:יחזקאל לד לא
ואתן צאני צאן מרעיתי אדם אתם אני אלהיכם נאם אדני יהוה.
וְאַתֵּן צֹאנִי צֹאן מַרְעִיתִי אָדָם אַתֶּם אֲנִי אֱלֹהֵיכֶם נְאֻם אֲדֹנָי יֱהֹוִה.
וְאַתֵּ֥ן צֹאנִ֛י צֹ֥אן מַרְעִיתִ֖י אָדָ֣ם אַתֶּ֑ם אֲנִי֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃
וְאַתֵּ֥ן וְ - ו' החיבור
אַתֵּ֥ן - כינוי גוף, אישי, גוף שני, נקבה, רבים
צורת יסוד: c/859 e
מורפ': HC/Pp2fp צֹאנִ֛י צֹאנִ֛ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6629
מורפ': HNcbsc/Sp1cs צֹ֥אן צֹ֥אן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6629
מורפ': HNcbsc מַרְעִיתִ֖י מַרְעִיתִ֖ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 4830
מורפ': HNcfsc/Sp1cs אָדָ֣ם אָדָ֣ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 120
מורפ': HNcmsa אַתֶּ֑ם אַתֶּ֑ם - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 859 d
מורפ': HPp2mp אֲנִי֙ אֲנִי֙ - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 589
מורפ': HPp1cs אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם אֱלֹ֣הֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
כֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc/Sp2mp נְאֻ֖ם נְאֻ֖ם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5002
מורפ': HNcmsc אֲדֹנָ֥י אֲדֹנָ֥ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 136
מורפ': HNcmpc/Sp1cs יְהוִֽה יְהוִֽה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3069
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאַתֵּ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) צֹאנִ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
צֹ֥אן מרכא (משרת, דרגא 5) מַרְעִיתִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
אָדָ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) אַתֶּ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אֲנִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נְאֻ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲדֹנָ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוִֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאַתֵּן אתם, ישראל צֹאנִי, צֹאן מַרְעִיתִי, אָדָם אַתֶּם במשל קראתי לכם "צאן" אבל במציאות אתם בני אדם (ויש לכם אחריות למעשיכם), אֲנִי אֱלֹהֵיכֶם, נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה.
{פ}
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לד לא"
קטגוריה זו מכילה את 16 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 16 דפים.