קטגוריה:יחזקאל לד יב
כבקרת רעה עדרו ביום היותו בתוך צאנו נפרשות כן אבקר את צאני והצלתי אתהם מכל המקומת אשר נפצו שם ביום ענן וערפל.
כְּבַקָּרַת רֹעֶה עֶדְרוֹ בְּיוֹם הֱיוֹתוֹ בְתוֹךְ צֹאנוֹ נִפְרָשׁוֹת כֵּן אֲבַקֵּר אֶת צֹאנִי וְהִצַּלְתִּי אֶתְהֶם מִכׇּל הַמְּקוֹמֹת אֲשֶׁר נָפֹצוּ שָׁם בְּיוֹם עָנָן וַעֲרָפֶל.
כְּבַקָּרַת֩ רֹעֶ֨ה עֶדְר֜וֹ בְּיוֹם־הֱיוֹת֤וֹ בְתוֹךְ־צֹאנוֹ֙ נִפְרָשׁ֔וֹת כֵּ֖ן אֲבַקֵּ֣ר אֶת־צֹאנִ֑י וְהִצַּלְתִּ֣י אֶתְהֶ֗ם מִכׇּל־הַמְּקוֹמֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נָפֹ֣צוּ שָׁ֔ם בְּי֥וֹם עָנָ֖ן וַעֲרָפֶֽל׃
כְּבַקָּרַת֩ כְּ - מילת יחס
בַקָּרַת֩ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: k/1243
מורפ': HR/Ncfsc רֹעֶ֨ה רֹעֶ֨ה - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7462 b
מורפ': HVqrmsa עֶדְר֜וֹ עֶדְר֜ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5739
מורפ': HNcmsc/Sp3ms בְּיוֹם בְּ - מילת יחס
יוֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HR/Ncmsc־הֱיוֹת֤וֹ הֱיוֹת֤ - פועל, קל, מקור נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqc/Sp3ms בְתוֹךְ בְ - מילת יחס
תוֹךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/8432
מורפ': HR/Ncmsc־צֹאנוֹ֙ צֹאנ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6629
מורפ': HNcbsc/Sp3ms נִפְרָשׁ֔וֹת נִפְרָשׁ֔וֹת - פועל, נפעל, בינוני סביל, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6567 a
מורפ': HVNsfpa כֵּ֖ן כֵּ֖ן - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 3651 c
מורפ': HTm אֲבַקֵּ֣ר אֲבַקֵּ֣ר - פועל, פיעל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1239
מורפ': HVpi1cs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־צֹאנִ֑י צֹאנִ֑ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6629
מורפ': HNcbsc/Sp1cs וְהִצַּלְתִּ֣י וְ - ו' החיבור
הִצַּלְתִּ֣י - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/5337
מורפ': HC/Vhq1cs אֶתְהֶ֗ם אֶתְ - מילית, מושא ישיר (את)
הֶ֗ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3mp מִכָּל מִ - מילת יחס
כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/3605
מורפ': HR/Ncmsc־הַמְּקוֹמֹת֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
מְּקוֹמֹת֙ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/4725
מורפ': HTd/Ncmpa אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr נָפֹ֣צוּ נָפֹ֣צוּ - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 6327 a
מורפ': HVNp3cp שָׁ֔ם שָׁ֔ם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD בְּי֥וֹם בְּ - מילת יחס
י֥וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HR/Ncmsc עָנָ֖ן עָנָ֖ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6051
מורפ': HNcmsa וַעֲרָפֶֽל וַ - ו' החיבור
עֲרָפֶֽל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/6205
מורפ': HC/Ncmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כְּבַקָּרַת֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) רֹעֶ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) עֶדְר֜וֹ גרש (שליש, דרגא 4)
בְּיוֹם־הֱיוֹת֤וֹ מהפך (משרת, דרגא 5) בְתוֹךְ־צֹאנוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
נִפְרָשׁ֔וֹת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כֵּ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲבַקֵּ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־צֹאנִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהִצַּלְתִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אֶתְהֶ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
מִכָּל־הַמְּקוֹמֹת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) נָפֹ֣צוּ מונח (משרת, דרגא 5) שָׁ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּי֥וֹם מרכא (משרת, דרגא 5) עָנָ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
וַעֲרָפֶֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כְּבַקָּרַת רֹעֶה עֶדְרוֹ בְּיוֹם הֱיוֹתוֹ בְתוֹךְ צֹאנוֹ נִפְרָשׁוֹת כשהן מובדלות, מפוזרות (מלשון הפרשה, הפרדה) - כֵּן אֲבַקֵּר אֶת צֹאנִי, וְהִצַּלְתִּי אֶתְהֶם אותן מִכָּל הַמְּקוֹמֹת אֲשֶׁר נָפֹצוּ שָׁם בְּיוֹם עָנָן וַעֲרָפֶל.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נפרשות" - מלשון הפרשה ופירוד
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לד יב"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.