קטגוריה:יחזקאל כו ח
בנותיך בשדה בחרב יהרג ונתן עליך דיק ושפך עליך סללה והקים עליך צנה.
בְּנוֹתַיִךְ בַּשָּׂדֶה בַּחֶרֶב יַהֲרֹג וְנָתַן עָלַיִךְ דָּיֵק וְשָׁפַךְ עָלַיִךְ סֹלְלָה וְהֵקִים עָלַיִךְ צִנָּה.
בְּנוֹתַ֥יִךְ בַּשָּׂדֶ֖ה בַּחֶ֣רֶב יַהֲרֹ֑ג וְנָתַ֨ן עָלַ֜יִךְ דָּיֵ֗ק וְשָׁפַ֤ךְ עָלַ֙יִךְ֙ סֹֽלְﬞלָ֔ה וְהֵקִ֥ים עָלַ֖יִךְ צִנָּֽה׃
בְּנוֹתַ֥יִךְ בְּנוֹתַ֥יִ - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1323
מורפ': HNcfpc/Sp2fs בַּשָּׂדֶ֖ה בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
שָּׂדֶ֖ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/7704 b
מורפ': HRd/Ncmsa בַּחֶ֣רֶב בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
חֶ֣רֶב - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/2719
מורפ': HRd/Ncfsa יַהֲרֹ֑ג יַהֲרֹ֑ג - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2026
מורפ': HVqi3ms וְנָתַ֨ן וְ - ו' החיבור
נָתַ֨ן - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5414
מורפ': HC/Vqq3ms עָלַ֜יִךְ עָלַ֜יִ - מילת יחס
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp2fs דָּיֵ֗ק דָּיֵ֗ק - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1785
מורפ': HNcmsa וְשָׁפַ֤ךְ וְ - ו' החיבור
שָׁפַ֤ךְ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/8210
מורפ': HC/Vqq3ms עָלַ֨יִךְ֙ עָלַ֨יִ - מילת יחס
ךְ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp2fs סֹֽלְלָ֔ה סֹֽלְלָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5550
מורפ': HNcfsa וְהֵקִ֥ים וְ - ו' החיבור
הֵקִ֥ים - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6965 b
מורפ': HC/Vhq3ms עָלַ֖יִךְ עָלַ֖יִ - מילת יחס
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp2fs צִנָּֽה צִנָּֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6793 c
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בְּנוֹתַ֥יִךְ מרכא (משרת, דרגא 5) בַּשָּׂדֶ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּחֶ֣רֶב מונח (משרת, דרגא 5) יַהֲרֹ֑ג אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְנָתַ֨ן קדמא (משרת, דרגא 5) עָלַ֜יִךְ גרש (שליש, דרגא 4)
דָּיֵ֗ק רביעי (משנה, דרגא 3)
וְשָׁפַ֤ךְ מהפך (משרת, דרגא 5) עָלַ֨יִךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
סֹֽלְלָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהֵקִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) עָלַ֖יִךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
צִנָּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בְּנוֹתַיִךְ בַּשָּׂדֶה - בַּחֶרֶב יַהֲרֹג. וְנָתַן עָלַיִךְ דָּיֵק, וְשָׁפַךְ עָלַיִךְ סֹלְלָה, וְהֵקִים עָלַיִךְ צִנָּה מגן גדול - והכוונה ללוחמים האוחזים במגן המקיף אותם סביב ומתקרבים לחומת העיר כדי לנסות לפרוץ פנימה.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"דיק" - הוא מגדל הנבנה מול העיר לכבשה
"סוללה" - הוא תל העפר מול החומה לעלות עליה להלחם על העיר
"צנה" - הוא כעין מגן עשויה להציל ממכת חרב וחנית
מצודת דוד
"צנה" - ר"ל אנשים לבושי צנה
"בנותיך" - אנשי הכפרים העומדים בשדה יהרוג בחרבמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל כו ח"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.