קטגוריה:יחזקאל כא לד
בחזות לך שוא בקסם לך כזב לתת אותך אל צוארי חללי רשעים אשר בא יומם בעת עון קץ.
בַּחֲזוֹת לָךְ שָׁוְא בִּקְסׇם לָךְ כָּזָב לָתֵת אוֹתָךְ אֶל צַוְּארֵי חַלְלֵי רְשָׁעִים אֲשֶׁר בָּא יוֹמָם בְּעֵת עֲוֺן קֵץ.
בַּחֲז֥וֹת לָךְ֙ שָׁ֔וְא בִּקְסׇם־לָ֖ךְ כָּזָ֑ב לָתֵ֣ת אוֹתָ֗ךְ אֶֽל־צַוְּארֵי֙ חַֽלְלֵ֣י רְשָׁעִ֔ים אֲשֶׁר־בָּ֣א יוֹמָ֔ם בְּעֵ֖ת עֲוֺ֥ן קֵֽץ׃
בַּחֲז֥וֹת בַּ - מילת יחס
חֲז֥וֹת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: b/2372
מורפ': HR/Vqc לָךְ֙ לָ - מילת יחס
ךְ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2fs שָׁ֔וְא שָׁ֔וְא - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7723
מורפ': HNcmsa בִּקְסָם בִּ - מילת יחס
קְסָם - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: b/7080
מורפ': HR/Vqc־לָ֖ךְ לָ֖ - מילת יחס
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2fs כָּזָ֑ב כָּזָ֑ב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3577
מורפ': HNcmsa לָתֵ֣ת לָ - מילת יחס
תֵ֣ת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/5414
מורפ': HR/Vqc אוֹתָ֗ךְ אוֹתָ֗ - מילית, מושא ישיר (את)
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp2fs אֶֽל אֶֽל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־צַוְּארֵי֙ צַוְּארֵי֙ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 6677 a
מורפ': HNcmpc חַֽלְלֵ֣י חַֽלְלֵ֣י - תואר, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 2491 b
מורפ': HAampc רְשָׁעִ֔ים רְשָׁעִ֔ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7563
מורפ': HAampa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־בָּ֣א בָּ֣א - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqp3ms יוֹמָ֔ם יוֹמָ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3117
מורפ': HNcmsc/Sp3mp בְּעֵ֖ת בְּ - מילת יחס
עֵ֖ת - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/6256
מורפ': HR/Ncbsc עֲוֺ֥ן עֲוֺ֥ן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5771
מורפ': HNcbsc קֵֽץ קֵֽץ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7093
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בַּחֲז֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) לָךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שָׁ֔וְא זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בִּקְסָם־לָ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
כָּזָ֑ב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לָתֵ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) אוֹתָ֗ךְ רביעי (משנה, דרגא 3)
אֶֽל־צַוְּארֵי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
חַֽלְלֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) רְשָׁעִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁר־בָּ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יוֹמָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּעֵ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
עֲוֺ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) קֵֽץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בַּחֲזוֹת בזמן שנביאי עמון חוזים לָךְ שָׁוְא מבטיחים שהבבלים שהכו את ירושלים לא יתקיפו גם אתכם, בִּקְסָם לָךְ כָּזָב - לָתֵת אוֹתָךְ בנבואות שוא אלו, שיגרמו לך לשאננות, וכך תפסידי לאויב, ותנתני אֶל צַוְּארֵי חַלְלֵי רְשָׁעִים כגורל ישראל שהומתו גם הם בידי הבבלים אֲשֶׁר בָּא יוֹמָם בְּעֵת עֲוֺן קֵץ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"לתת אותך אל צוארי חללי רשעים" - להטעותך ולתת את צואריך כצוארי חללי רשעי' של ישראל
"אשר בא יומם וגו'" - יום שלהםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בחזות" - ענין ראיית הכוכבים כמו החוזים בכוכבים (ישעיהו מז)
"אל צוארי" - עם צוארי ר"ל דומה להם
"בא" - ענין שקיעה
"יומם" - כן תקרא השמש ור"ל שמש הצלחתם
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל כא לד"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.