קטגוריה:יחזקאל ג יד
ורוח נשאתני ותקחני ואלך מר בחמת רוחי ויד יהוה עלי חזקה.
וְרוּחַ נְשָׂאַתְנִי וַתִּקָּחֵנִי וָאֵלֵךְ מַר בַּחֲמַת רוּחִי וְיַד יְהֹוָה עָלַי חָזָקָה.
וְר֥וּחַ נְשָׂאַ֖תְנִי וַתִּקָּחֵ֑נִי וָאֵלֵ֥ךְ מַר֙ בַּחֲמַ֣ת רוּחִ֔י וְיַד־יְהֹוָ֥ה עָלַ֖י חָזָֽקָה׃
וְר֥וּחַ וְ - ו' החיבור
ר֥וּחַ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/7307
מורפ': HC/Ncbsa נְשָׂאַ֖תְנִי נְשָׂאַ֖תְ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
נִי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5375
מורפ': HVqp3fs/Sp1cs וַתִּקָּחֵ֑נִי וַ - ו' החיבור
תִּקָּחֵ֑ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
נִי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqw3fs/Sp1cs וָאֵלֵ֥ךְ וָ - ו' החיבור
אֵלֵ֥ךְ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/3212
מורפ': HC/Vqw1cs מַר֙ מַר֙ - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4751
מורפ': HAamsa בַּחֲמַ֣ת בַּ - מילת יחס
חֲמַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/2534
מורפ': HR/Ncfsc רוּחִ֔י רוּחִ֔ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7307
מורפ': HNcbsc/Sp1cs וְיַד וְ - ו' החיבור
יַד - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/3027
מורפ': HC/Ncbsc־יְהוָ֥ה יְהוָ֥ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp עָלַ֖י עָלַ֖ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp1cs חָזָֽקָה חָזָֽקָה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 2388
מורפ': HVqp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְר֥וּחַ מרכא (משרת, דרגא 5) נְשָׂאַ֖תְנִי טפחא (מלך, דרגא 2)
וַתִּקָּחֵ֑נִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וָאֵלֵ֥ךְ מרכא (משרת, דרגא 5) מַר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בַּחֲמַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) רוּחִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְיַד־יְהוָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) עָלַ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
חָזָֽקָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְרוּחַ נְשָׂאַתְנִי וַתִּקָּחֵנִי, וָאֵלֵךְ מַר בַּחֲמַת רוּחִי ממורמר ומלא חמה (הצטער על כך שהוא צריך להוכיח את העם, למרות שכנראה לא יקשיבו), וְיַד יְהוָה עָלַי חָזָקָה היית עלי בחוזקה, לשלוח אותי לדבר עם העם.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בחמת" - מלשון חימה וכעס
מצודת דוד
"ויד ה'" - כח חוזק הנבואה היתה עלי חזקה ללכת אל בני הגולה לנבאות להם
"ואלך" - שם הלכתי במר נפש בחמת רוחי כדרך המיצר ודואג שהוא מלא חימה וכעס ודאגתו היה על כי ראה סלוק השכינה מבית קה"ק
"ורוח נשאתני" - חזר לדבריו לומר הרוח שנשא אותי ממקומו לקח אותי משם אל מקום אחרמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל ג יד"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.