קטגוריה:הושע ט יג
אפרים כאשר ראיתי לצור שתולה בנוה ואפרים להוציא אל הרג בניו.
אֶפְרַיִם כַּאֲשֶׁר רָאִיתִי לְצוֹר שְׁתוּלָה בְנָוֶה וְאֶפְרַיִם לְהוֹצִיא אֶל הֹרֵג בָּנָיו.
אֶפְרַ֛יִם כַּאֲשֶׁר־רָאִ֥יתִי לְצ֖וֹר שְׁתוּלָ֣ה בְנָוֶ֑ה וְאֶפְרַ֕יִם לְהוֹצִ֥יא אֶל־הֹרֵ֖ג בָּנָֽיו׃
אֶפְרַ֛יִם אֶפְרַ֛יִם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 669
מורפ': HNp כַּאֲשֶׁר כַּ - מילת יחס
אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: k/834 d
מורפ': HR/Tr־רָאִ֥יתִי רָאִ֥יתִי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7200
מורפ': HVqp1cs לְצ֖וֹר לְ - מילת יחס
צ֖וֹר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/6865
מורפ': HR/Np שְׁתוּלָ֣ה שְׁתוּלָ֣ה - פועל, קל, בינוני סביל, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8362
מורפ': HVqsfsa בְנָוֶ֑ה בְ - מילת יחס
נָוֶ֑ה - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/5116 a
מורפ': HR/Ncbsa וְאֶפְרַ֕יִם וְ - ו' החיבור
אֶפְרַ֕יִם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/669
מורפ': HC/Np לְהוֹצִ֥יא לְ - מילת יחס
הוֹצִ֥יא - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/3318
מורפ': HR/Vhc אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הֹרֵ֖ג הֹרֵ֖ג - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2026
מורפ': HVqrmsa בָּנָֽיו בָּנָֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אֶפְרַ֛יִם תביר (משנה, דרגא 3)
כַּאֲשֶׁר־רָאִ֥יתִי מרכא (משרת, דרגא 5) לְצ֖וֹר טפחא (מלך, דרגא 2)
שְׁתוּלָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) בְנָוֶ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאֶפְרַ֕יִם זקף גדול (מלך, דרגא 2)
לְהוֹצִ֥יא מרכא (משרת, דרגא 5) אֶל־הֹרֵ֖ג טפחא (מלך, דרגא 2)
בָּנָֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אֶפְרַיִם בעבר אפרים היה כַּאֲשֶׁר רָאִיתִי לְצוֹר שהייתה עיר מסחר עשירה (ראו כאן), שְׁתוּלָה בְנָוֶה במקום טוב, על יד הים, וְאֶפְרַיִם אך עכשיו נגזר על אפרים לְהוֹצִיא אֶל הֹרֵג בָּנָיו.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "הושע ט יג"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.