קטגוריה:איכה ג יג
הביא בכליתי בני אשפתו.
הֵבִיא בְּכִלְיֹתָי בְּנֵי אַשְׁפָּתוֹ.
הֵבִיא֙ בְּכִלְיֹתָ֔י בְּנֵ֖י אַשְׁפָּתֽוֹ׃
הֵבִיא֙ הֵבִיא֙ - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVhp3ms בְּכִלְיוֹתָ֔י בְּ - מילת יחס
כִלְיוֹתָ֔ - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: b/3629
מורפ': HR/Ncfpc/Sp1cs בְּנֵ֖י בְּנֵ֖י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc אַשְׁפָּתֽוֹ אַשְׁפָּתֽ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 827
מורפ': HNcfsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
הֵבִיא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּכִלְיוֹתָ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּנֵ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
אַשְׁפָּתֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הֵבִיא בְּכִלְיוֹתָי בכליות שלי, בבטן שלי בְּנֵי אַשְׁפָּתוֹ את החצים המניחים בכלי הנקרא 'אשפה'.
פרשנות מסורתית:
תרגום (כל הפרק)
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "איכה ג יג"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.