קטגוריה:איוב כא ט
בתיהם שלום מפחד ולא שבט אלוה עליהם.
בָּתֵּיהֶם שָׁלוֹם מִפָּחַד וְלֹא שֵׁבֶט אֱלוֹהַּ עֲלֵיהֶם.
בָּתֵּיהֶ֣ם שָׁל֣וֹם מִפָּ֑חַד
וְלֹ֤א שֵׁ֖בֶט אֱל֣וֹהַּ עֲלֵיהֶֽם׃
בָּתֵּיהֶ֣ם בָּתֵּי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הֶ֣ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmpc/Sp3mp שָׁל֣וֹם שָׁל֣וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7965
מורפ': HNcmsa מִפָּ֑חַד מִ - מילת יחס
פָּ֑חַד - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/6343
מורפ': HR/Ncmsa וְלֹ֤א וְ - ו' החיבור
לֹ֤א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn שֵׁ֖בֶט שֵׁ֖בֶט - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7626
מורפ': HNcmsc אֱל֣וֹהַּ אֱל֣וֹהַּ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 433
מורפ': HNcmsa עֲלֵיהֶֽם עֲלֵי - מילת יחס
הֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בָּתֵּיהֶ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) שָׁל֣וֹם מונח (משרת, דרגא 5) מִפָּ֑חַד אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֤א מהפך (משרת, דרגא 5) שֵׁ֖בֶט טרחא (משרת, דרגא 5) אֱל֣וֹהַּ מונח (משרת, דרגא 5) עֲלֵיהֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בָּתֵּיהֶם שָׁלוֹם מִפָּחַד, וְלֹא שֵׁבֶט מכת מטה אֱלוֹהַּ עֲלֵיהֶם.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"מפחד" - מהיות בהם פחד מדבר מה
"ולא שבט" - לא בא עליהם שבט פורעניות מאלוהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב כא ט"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.