קטגוריה:איוב יט ב
עד אנה תוגיון נפשי ותדכאונני במלים.
עַד אָנָה תּוֹגְיוּן נַפְשִׁי וּתְדַכּאוּנַנִי בְמִלִּים.
עַד־אָ֭נָה תּוֹגְי֣וּן נַפְשִׁ֑י
וּֽתְדַכּאֿוּנַ֥נִי בְמִלִּֽים׃
עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־אָ֭נָה אָ֭נָה - תואר הפועל
צורת יסוד: 575
מורפ': HD
מבנה ע"פ הטעמים: 1.0 תּוֹגְי֣וּן תּוֹגְי֣וּ - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
ן - סיומת, נ' נוספת
צורת יסוד: 3013
מורפ': HVhi2mp/Sn נַפְשִׁ֑י נַפְשִׁ֑ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsc/Sp1cs
מבנה ע"פ הטעמים: 1 וּֽתְדַכְּאוּנַ֥נִי וּֽ - ו' החיבור
תְדַכְּאוּ - פועל, פיעל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
נַ֥נִי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/1792
מורפ': HC/Vpi2mp/Sp1cs בְמִלִּֽים בְ - מילת יחס
מִלִּֽים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: b/4405
מורפ': HR/Ncfpa
מבנה ע"פ הטעמים: 0׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
עַד־אָ֭נָה דחי (משנה, דרגא 3)
תּוֹגְי֣וּן מונח (משרת, דרגא 5) נַפְשִׁ֑י אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וּֽתְדַכְּאוּנַ֥נִי מרכא (משרת, דרגא 5) בְמִלִּֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
עַד אָנָה תּוֹגְיוּן תעציבו נַפְשִׁי, וּתְדַכְּאוּנַנִי בְמִלִּים?
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"תוגיון" - מלשון יגון
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב יט ב"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.