קטגוריה:איוב ה יח
כי הוא יכאיב ויחבש ימחץ וידו תרפינה.
כִּי הוּא יַכְאִיב וְיֶחְבָּשׁ יִמְחַץ וְיָדָו תִּרְפֶּינָה.
כִּ֤י ה֣וּא יַכְאִ֣יב וְיֶחְבָּ֑שׁ
יִ֝מְחַ֗ץ וְיָדָ֥ו תִּרְפֶּֽינָה׃
כִּ֤י כִּ֤י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC ה֣וּא ה֣וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms יַכְאִ֣יב יַכְאִ֣יב - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3510
מורפ': HVhi3ms וְיֶחְבָּ֑שׁ וְ - ו' החיבור
יֶחְבָּ֑שׁ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/2280
מורפ': HC/Vqi3ms יִ֝מְחַ֗ץ יִ֝מְחַ֗ץ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4272
מורפ': HVqi3ms וידו ו - ו' החיבור
יד - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3027
מורפ': HC/Ncbdc/Sp3ms וְיָדָ֥יו וְ - ו' החיבור
יָדָ֥י - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3027
מורפ': HC/Ncbdc/Sp3ms תִּרְפֶּֽינָה תִּרְפֶּֽינָה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, רבים
צורת יסוד: 7495
מורפ': HVqi3fp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) ה֣וּא מונח (משרת, דרגא 5) יַכְאִ֣יב מונח (משרת, דרגא 5) וְיֶחְבָּ֑שׁ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
יִ֝מְחַ֗ץ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
(וידו) וְיָדָ֥יו מרכא (משרת, דרגא 5) תִּרְפֶּֽינָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי הוּא יַכְאִיב - וְיֶחְבָּשׁ אך לאחר מכן ירפא, יִמְחַץ - (וידו) וְיָדָיו תִּרְפֶּינָה ירפאו.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ויחבש" - מלשון תחבושת ורפואה כמו לחבוש לנשברי לב (ישעיהו סא)
"ימחץ" - ענין הכאה כמו מחץ ראש (תהלים קי)
מצודת דוד
"כי הוא יכאיב" - ביסורין הוא מכאיב ובהם עצמן עושה תחבושת ורפואה כי בהם ממורק העון ותלך לה
"וידיו" - הידים אשר ימחץ בהם הם עצמם מרפאים בזה את המחץ מחלי העון וכפל הדבר במ"שמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ה יח"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.