קטגוריה:איוב ד ב
הנסה דבר אליך תלאה ועצר במלין מי יוכל.
הֲנִסָּה דָבָר אֵלֶיךָ תִּלְאֶה וַעְצֹר בְּמִלִּין מִי יוּכָל.
הֲנִסָּ֬ה דָבָ֣ר אֵלֶ֣יךָ תִּלְאֶ֑ה
וַעְצֹ֥ר בְּ֝מִלִּ֗ין מִ֣י יוּכָֽל׃
הֲנִסָּ֬ה הֲ - מילית, ה' השאלה
נִסָּ֬ה - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: i/5254
מורפ': HTi/VNp3ms דָבָ֣ר דָבָ֣ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1697
מורפ': HNcmsa אֵלֶ֣יךָ אֵלֶ֣י - מילת יחס
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp2ms תִּלְאֶ֑ה תִּלְאֶ֑ה - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3811
מורפ': HVqi2ms וַעְצֹ֥ר וַ - ו' החיבור
עְצֹ֥ר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: c/6113
מורפ': HC/Vqc בְּ֝מִלִּ֗ין בְּ֝ - מילת יחס
מִלִּ֗ין - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: b/4405
מורפ': HR/Ncfpa מִ֣י מִ֣י - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4310
מורפ': HTi יוּכָֽל יוּכָֽל - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3201
מורפ': HVqi3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הֲנִסָּ֬ה שופר עילוי (משרת, דרגא 5) דָבָ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) אֵלֶ֣יךָ מונח (משרת, דרגא 5) תִּלְאֶ֑ה אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וַעְצֹ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) בְּ֝מִלִּ֗ין גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
מִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יוּכָֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הֲנִסָּה דָבָר אם ינסה מישהו להגיד את דברו אֵלֶיךָ - תִּלְאֶה האם תוכל לשאת זאת, וַעְצֹר בְּמִלִּין בכל אופן, לעצור מלהגיד מספר מילים מִי יוּכָל.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הנסה" - מלשון נסיון והוא בה"א התימה
"תלאה" - ענין עייפות ויגיעה כמו את כל התלאה (שמות יח)
"ועצור" - ענין מניעה ועכבה כמו שרים עצרו במילים (לקמן כט)
"במילין" - ענין דבור
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ד ב"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.