קטגוריה:מלכים ב יג ז
כי לא השאיר ליהואחז עם כי אם חמשים פרשים ועשרה רכב ועשרת אלפים רגלי כי אבדם מלך ארם וישמם כעפר לדש.
כִּי לֹא הִשְׁאִיר לִיהוֹאָחָז עָם כִּי אִם חֲמִשִּׁים פָּרָשִׁים וַעֲשָׂרָה רֶכֶב וַעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים רַגְלִי כִּי אִבְּדָם מֶלֶךְ אֲרָם וַיְשִׂמֵם כֶּעָפָר לָדֻשׁ.
כִּ֣י לֹא֩ הִשְׁאִ֨יר לִיהוֹאָחָ֜ז עָ֗ם כִּ֣י אִם־חֲמִשִּׁ֤ים פָּֽרָשִׁים֙ וַעֲשָׂ֣רָה רֶ֔כֶב וַעֲשֶׂ֥רֶת אֲלָפִ֖ים רַגְלִ֑י כִּ֤י אִבְּדָם֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם וַיְשִׂמֵ֥ם כֶּעָפָ֖ר לָדֻֽשׁ׃
כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC לֹא֩ לֹא֩ - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn הִשְׁאִ֨יר הִשְׁאִ֨יר - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7604
מורפ': HVhp3ms לִיהוֹאָחָ֜ז לִ - מילת יחס
יהוֹאָחָ֜ז - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3059
מורפ': HR/Np עָ֗ם עָ֗ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5971 a
מורפ': HNcmsa כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 b
מורפ': HC אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 b
מורפ': HC־חֲמִשִּׁ֤ים חֲמִשִּׁ֤ים - תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2572
מורפ': HAcbpa פָּֽרָשִׁים֙ פָּֽרָשִׁים֙ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6571 b
מורפ': HNcmpa וַעֲשָׂ֣רָה וַ - ו' החיבור
עֲשָׂ֣רָה - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/6235
מורפ': HC/Acmsa רֶ֔כֶב רֶ֔כֶב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7393
מורפ': HNcmsa וַעֲשֶׂ֥רֶת וַ - ו' החיבור
עֲשֶׂ֥רֶת - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/6235
מורפ': HC/Acmsc אֲלָפִ֖ים אֲלָפִ֖ים - תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 505
מורפ': HAcbpa רַגְלִ֑י רַגְלִ֑י - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7273
מורפ': HAamsa כִּ֤י כִּ֤י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC אִבְּדָם֙ אִבְּדָ - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
ם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 6
מורפ': HVpp3ms/Sp3mp מֶ֣לֶךְ מֶ֣לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsc אֲרָ֔ם אֲרָ֔ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 758
מורפ': HNp וַיְשִׂמֵ֥ם וַ - ו' החיבור
יְשִׂמֵ֥ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/7760 a
מורפ': HC/Vqw3ms/Sp3mp כֶּֽעָפָ֖ר כֶּֽ - מילת יחס, ה' הידיעה
עָפָ֖ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: k/6083
מורפ': HRd/Ncmsa לָדֻֽשׁ לָ - מילת יחס
דֻֽשׁ - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/1758
מורפ': HR/Vqc׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) לֹא֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) הִשְׁאִ֨יר קדמא (משרת, דרגא 5) לִיהוֹאָחָ֜ז גרש (שליש, דרגא 4)
עָ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אִם־חֲמִשִּׁ֤ים מהפך (משרת, דרגא 5) פָּֽרָשִׁים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וַעֲשָׂ֣רָה מונח (משרת, דרגא 5) רֶ֔כֶב זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַעֲשֶׂ֥רֶת מרכא (משרת, דרגא 5) אֲלָפִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
רַגְלִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) אִבְּדָם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מֶ֣לֶךְ מונח (משרת, דרגא 5) אֲרָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיְשִׂמֵ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) כֶּֽעָפָ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
לָדֻֽשׁ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"לדוש" - מלשון דישה וכתישה
מצודת דוד
"כעפר לדש" - כעפר הנידש ברגלי אדם
"כי לא השאיר" - כי בעבור זה לא השאיר ארם ליהואחז עם וגו'מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • ב:יג:ז בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב יג ז"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.