קטגוריה:מלכים א כ לח
נוסח המקרא
וילך הנביא ויעמד למלך על הדרך ויתחפש באפר על עיניו
וַיֵּלֶךְ הַנָּבִיא וַיַּעֲמֹד לַמֶּלֶךְ עַל הַדָּרֶךְ וַיִּתְחַפֵּשׂ בָּאֲפֵר עַל עֵינָיו.
וַיֵּ֙לֶךְ֙ הַנָּבִ֔יא וַיַּעֲמֹ֥ד לַמֶּ֖לֶךְ עַל־הַדָּ֑רֶךְ וַיִּתְחַפֵּ֥שׂ בָּאֲפֵ֖ר עַל־עֵינָֽיו׃
וַ/יֵּ֙לֶךְ֙ הַ/נָּבִ֔יא וַ/יַּעֲמֹ֥ד לַ/מֶּ֖לֶךְ עַל־הַ/דָּ֑רֶךְ וַ/יִּתְחַפֵּ֥שׂ בָּ/אֲפֵ֖ר עַל־עֵינָֽי/ו׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ויתחפש" - ענין השתנות המלבוש וכן (לקמן כב ל) התחפש ובוא
"באפר" - בצעיף והוא הפך מן פארי המגבעות (שמות לט כח)שהוא מענין היופי והשבח שיש להאדם כשהצעיף בראשו
מצודת דוד
"ויעמוד למלך" - עמד על הדרך להמתין עד יעבור המלך
"ויתחפש באפר" - שינה עצמו בלבוש אפר אחר לשומו ממעל לעיניו וזהו בכדי שלא יכירו המלך על ידי לבוש האפר אשר לו
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • Sefaria • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א כ לח"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.