קטגוריה:מלכים א יח ג
ויקרא אחאב אל עבדיהו אשר על הבית ועבדיהו היה ירא את יהוה מאד.
וַיִּקְרָא אַחְאָב אֶל עֹבַדְיָהוּ אֲשֶׁר עַל הַבָּיִת וְעֹבַדְיָהוּ הָיָה יָרֵא אֶת יְהֹוָה מְאֹד.
וַיִּקְרָ֣א אַחְאָ֔ב אֶל־עֹבַדְיָ֖הוּ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַבָּ֑יִת וְעֹבַדְיָ֗הוּ הָיָ֥ה יָרֵ֛א אֶת־יְהֹוָ֖ה מְאֹֽד׃
וַיִּקְרָ֣א וַ - ו' החיבור
יִּקְרָ֣א - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7121
מורפ': HC/Vqw3ms אַחְאָ֔ב אַחְאָ֔ב - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 256
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־עֹבַדְיָ֖הוּ עֹבַדְיָ֖הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 5662
מורפ': HNp אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־הַבָּ֑יִת הַ - מילית, ה' הידיעה
בָּ֑יִת - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/1004 b
מורפ': HTd/Ncmsa וְעֹבַדְיָ֗הוּ וְ - ו' החיבור
עֹבַדְיָ֗הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/5662
מורפ': HC/Np הָיָ֥ה הָיָ֥ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqp3ms יָרֵ֛א יָרֵ֛א - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3373
מורפ': HAamsa אֶת אֶת - מילת יחס
צורת יסוד: 854
מורפ': HR־יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp מְאֹֽד מְאֹֽד - תואר הפועל
צורת יסוד: 3966
מורפ': HD׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּקְרָ֣א מונח (משרת, דרגא 5) אַחְאָ֔ב זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֶל־עֹבַדְיָ֖הוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) עַל־הַבָּ֑יִת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְעֹבַדְיָ֗הוּ רביעי (משנה, דרגא 3)
הָיָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) יָרֵ֛א תביר (משנה, דרגא 3)
אֶת־יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
מְאֹֽד סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אל עובדיהו" - ללכת עמו כמו שנאמר למטה בענין
"על הבית" - ממונה היה על בית המלךמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
להתיעץ עמו. וספר סבת קריאתו (וגם יל"פ מ"ש "אשר על הבית", שבימים האלה שראה עונשי ה' מנה אותו צדיק על ביתו, למען יהיה לו סמך בזכותו) שכ"ז היה יען שהוא ירא ה', ורצה להתלונן בזכותו. ג]:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:יח:ג בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א יח ג"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.