מ"ג תהלים קה יא
לא בדוק
כתיב:
לאמר לך אתן את ארץ כנען חבל נחלתכם.
מנוקד:
לֵאמֹר לְךָ אֶתֵּן אֶת אֶרֶץ כְּנָעַן חֶבֶל נַחֲלַתְכֶם.
עם טעמים:
לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־אֶֽרֶץ־כְּנָ֑עַן
חֶ֗֝בֶל נַחֲלַתְכֶֽם׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
לך אתן - בדבור.
ולזרעך - במעשה.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"חבל" - מחוז וחלק כמו מחבל בני יהודה (יהושע יט)
מצודת דוד
"לך אתן" - ולא לישמעאל ועשו עם שהמה מזרעם
"חבל נחלתכם" - מה שהיא עתה חבל נחלתכם