מ"ג משלי כט כב
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
איש אף יגרה מדון ובעל חמה רב פשע
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אִישׁ אַף יְגָרֶה מָדוֹן וּבַעַל חֵמָה רַב פָּשַׁע.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אִֽישׁ־אַ֭ף יְגָרֶ֣ה מָד֑וֹן
וּבַ֖עַל חֵמָ֣ה רַב־פָּֽשַׁע׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יגרה" - ענינו התחלת המריבה.
מצודת דוד
"איש אף" - הכעסן, דרכו לחרחר ריב עם הבריות.
"רב פשע" - כי בעת הכעס לא יבחין בתקון מעשיו, וכמו שאמרו רז"ל "הכועס, אפילו שכינה אינה חשובה נגדו".מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- מי שהוא איש אף , ואין לו חמה פנימית, ורוצה להרע לחברו, יגרה מדון , היינו יבקש דינים וטענות נגד חברו, שיהיה לו זכות נגדו להרע לו.
- אבל מי שהוא בעל חמה פנימית, לא יבקש מסוה כלל להצטדק, רק הוא רב פשע, ויעשה רע בלא דין ומשפט כלל.