קטגוריה:ישעיהו סו ו
קול שאון מעיר קול מהיכל קול יהוה משלם גמול לאיביו.
קוֹל שָׁאוֹן מֵעִיר קוֹל מֵהֵיכָל קוֹל יְהֹוָה מְשַׁלֵּם גְּמוּל לְאֹיְבָיו.
ק֤וֹל שָׁאוֹן֙ מֵעִ֔יר ק֖וֹל מֵהֵיכָ֑ל ק֣וֹל יְהֹוָ֔ה מְשַׁלֵּ֥ם גְּמ֖וּל לְאֹיְבָֽיו׃
ק֤וֹל ק֤וֹל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6963 a
מורפ': HNcmsc שָׁאוֹן֙ שָׁאוֹן֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7588
מורפ': HNcmsa מֵעִ֔יר מֵ - מילת יחס
עִ֔יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/5892 b
מורפ': HR/Ncfsa ק֖וֹל ק֖וֹל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6963 a
מורפ': HNcmsa מֵֽהֵיכָ֑ל מֵֽ - מילת יחס
הֵיכָ֑ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/1964
מורפ': HR/Ncmsa ק֣וֹל ק֣וֹל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6963 a
מורפ': HNcmsc יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp מְשַׁלֵּ֥ם מְשַׁלֵּ֥ם - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7999 a
מורפ': HVprmsa גְּמ֖וּל גְּמ֖וּל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1576
מורפ': HNcmsa לְאֹיְבָֽיו לְ - מילת יחס
אֹיְבָֽי - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/341
מורפ': HR/Vqrmpc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
ק֤וֹל מהפך (משרת, דרגא 5) שָׁאוֹן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מֵעִ֔יר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
ק֖וֹל טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵֽהֵיכָ֑ל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
ק֣וֹל מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מְשַׁלֵּ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) גְּמ֖וּל טפחא (מלך, דרגא 2)
לְאֹיְבָֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
קוֹל התשובה לדברי הרשעים: עתיד לצאת רעש שָׁאוֹן מֵעִיר רעש יצא מהעיר, קוֹל מֵהֵיכָל מבית המקדש, קוֹל יְהוָה מְשַׁלֵּם גְּמוּל לְאֹיְבָיו.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"שאון" - ענין המייה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו סו ו"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.