קטגוריה:ישעיהו מה ב
אני לפניך אלך והדורים אושר אישר דלתות נחושה אשבר ובריחי ברזל אגדע.
אֲנִי לְפָנֶיךָ אֵלֵךְ וַהֲדוּרִים אושר אֲיַשֵּׁר דַּלְתוֹת נְחוּשָׁה אֲשַׁבֵּר וּבְרִיחֵי בַרְזֶל אֲגַדֵּעַ.
אֲנִי֙ לְפָנֶ֣יךָ אֵלֵ֔ךְ וַהֲדוּרִ֖ים אושר אֲיַשֵּׁ֑ר דַּלְת֤וֹת נְחוּשָׁה֙ אֲשַׁבֵּ֔ר וּבְרִיחֵ֥י בַרְזֶ֖ל אֲגַדֵּֽעַ׃
אֲנִי֙ אֲנִי֙ - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 589
מורפ': HPp1cs לְפָנֶ֣יךָ לְ - מילת יחס
פָנֶ֣י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/6440
מורפ': HR/Ncbpc/Sp2ms אֵלֵ֔ךְ אֵלֵ֔ךְ - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3212
מורפ': HVqi1cs וַהֲדוּרִ֖ים וַ - ו' החיבור
הֲדוּרִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/1921
מורפ': HC/Ncmpa אושר אושר - פועל, הפעיל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3474
מורפ': HVhi1cs אֲיַשֵּׁ֑ר אֲיַשֵּׁ֑ר - פועל, פיעל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3474
מורפ': HVpi1cs דַּלְת֤וֹת דַּלְת֤וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1817 c
מורפ': HNcfpc נְחוּשָׁה֙ נְחוּשָׁה֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5154
מורפ': HNcfsa אֲשַׁבֵּ֔ר אֲשַׁבֵּ֔ר - פועל, פיעל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7665
מורפ': HVpi1cs וּבְרִיחֵ֥י וּ - ו' החיבור
בְרִיחֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/1280
מורפ': HC/Ncmpc בַרְזֶ֖ל בַרְזֶ֖ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1270
מורפ': HNcmsa אֲגַדֵּֽעַ אֲגַדֵּֽעַ - פועל, פיעל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1438
מורפ': HVpi1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אֲנִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְפָנֶ֣יךָ מונח (משרת, דרגא 5) אֵלֵ֔ךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַהֲדוּרִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
(אושר) אֲיַשֵּׁ֑ר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
דַּלְת֤וֹת מהפך (משרת, דרגא 5) נְחוּשָׁה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֲשַׁבֵּ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבְרִיחֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) בַרְזֶ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲגַדֵּֽעַ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אֲנִי לְפָנֶיךָ אֵלֵךְ וַהֲדוּרִים ובמקומות הגבוהים (אושר) אֲיַשֵּׁר, דַּלְתוֹת נְחוּשָׁה הנחושת (של מבצרי אויביו) אֲשַׁבֵּר וּבְרִיחֵי בַרְזֶל אֲגַדֵּעַ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"והדורים" - ר"ל דרך מעוקם ומסובב ובדרז"ל הדורא דכנתא (חולין קי"ג) והם המעים המעוקמים ומסובבים זה על זה
"אישר" - מלשון ישר ושוה
"ובריחי" - כעין מטה עשוי לשומו אחורי השער לסגרו
"אגדע" - ענין כריתה כמו שקמים גודעו (לעיל ט)
מצודת דוד
"דלתות וגו'" - הוא ענין מליצה לומר לא יתחזקו במבצר העיר
"והדורים אישר" - דרכים המעוקמים אעשה ישרים ושוים ר"ל לא תכשל בדרך מהלכך
"אני לפניך אלך" - תצלח במלחמה כאלו אלך לפניך להלחם בעבורךמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו מה ב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.