קטגוריה:ירמיהו נא מט
גם בבל לנפל חללי ישראל גם לבבל נפלו חללי כל הארץ.
גַּם בָּבֶל לִנְפֹּל חַלְלֵי יִשְׂרָאֵל גַּם לְבָבֶל נָפְלוּ חַלְלֵי כׇל הָאָרֶץ.
גַּם־בָּבֶ֕ל לִנְפֹּ֖ל חַֽלְלֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל גַּם־לְבָבֶ֥ל נָפְל֖וּ חַֽלְﬞלֵ֥י כׇל־הָאָֽרֶץ׃
גַּם גַּם - מילית, חיוב
צורת יסוד: 1571
מורפ': HTa־בָּבֶ֕ל בָּבֶ֕ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 894
מורפ': HNp לִנְפֹּ֖ל לִ - מילת יחס
נְפֹּ֖ל - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/5307
מורפ': HR/Vqc חַֽלְלֵ֣י חַֽלְלֵ֣י - תואר, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 2491 a
מורפ': HAampc יִשְׂרָאֵ֑ל יִשְׂרָאֵ֑ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp גַּם גַּם - מילית, חיוב
צורת יסוד: 1571
מורפ': HTa־לְבָבֶ֥ל לְ - מילת יחס
בָבֶ֥ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/894
מורפ': HR/Np נָפְל֖וּ נָפְל֖וּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 5307
מורפ': HVqp3cp חַֽלְלֵ֥י חַֽלְלֵ֥י - תואר, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 2491 a
מורפ': HAampc כָל כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־הָאָֽרֶץ הָ - מילית, ה' הידיעה
אָֽרֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/776
מורפ': HTd/Ncbsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
גַּם־בָּבֶ֕ל זקף גדול (מלך, דרגא 2)
לִנְפֹּ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
חַֽלְלֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֑ל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
גַּם־לְבָבֶ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) נָפְל֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
חַֽלְלֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) כָל־הָאָֽרֶץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
גַּם בָּבֶל לִנְפֹּל זה יקרה בגלל שבבל גרמה שיפלו חַלְלֵי יִשְׂרָאֵל, גַּם ולכן גם לְבָבֶל נָפְלוּ חַלְלֵי |כָל הָאָרֶץ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו נא מט"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.